diff --git a/.github/workflows/build-book-ja.yaml b/.github/workflows/build-book-ja.yaml
index 4edc337..b0a5972 100644
--- a/.github/workflows/build-book-ja.yaml
+++ b/.github/workflows/build-book-ja.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ name: Translate New and Specific JA Content
 on:
   workflow_dispatch:
   schedule:
-    - cron: '30 22 * * *' # 每天 UTC 时间 0 点运行 (北京时间早上6点20)
+    - cron: '40 22 * * *' # 每天 UTC 时间 0 点运行 (北京时间早上6点20)
 
 permissions:
   contents: write
@@ -438,4 +438,4 @@ jobs:
             echo "检测到文件变更，正在提交..."
             git commit -m "chore(i18n): Auto-translate EN content with FM updates"
             git push
-          fi 
\ No newline at end of file
+          fi