diff --git a/content/ja/2025-08/2025-08-21.md b/content/ja/2025-08/2025-08-21.md
new file mode 100644
index 0000000..6ac4499
--- /dev/null
+++ b/content/ja/2025-08/2025-08-21.md
@@ -0,0 +1,96 @@
+---
+linkTitle: 08-21-日报
+title: 08-21-日报 AI 资讯日报
+weight: 11
+breadcrumbs: false
+comments: true
+description: 網易有道は、「子曰」教育大規模モデルを発表して、まるで伝統教育にAIスーパーブレインを搭載したみたいに、AI答疑筆Space Xや音声動画翻訳プラットフォームなど、ドドンと新製品をリリースしたんだ🚀。さらに、有道は独自の教育AI応用能力L1-L5分級標準を打ち出し、個別指導の夢を現実のものにして、全ての学生が自分.
+---
+## AIニュースデイリー 2025/8/21
+
+> `AIニュース` | `毎日の朝読書` | `全ウェブデータ集約` | `最先端科学探求` | `業界の自由な発信` | `オープンソースの革新力` | `AIと人類の未来` | [ウェブ版にアクセス](https://ai.hubtoday.app/)
+
+### **今日のハイライト**
+
+```
+NetEase Youdaoは「子曰」教育大規模モデルとAIハードウェアを発表し、企業WeChatもAI機能を全面統合。
+AppleはXcodeにClaude AIをネイティブ統合し、開発者のコーディング体験を向上させると公式に確認。
+最先端研究では、LongVieフレームワークが技術革新により長尺動画生成における時系列の課題を解決。
+一方で、トップクラスのマルチモーダルモデルが複雑な人間シーンの理解能力において依然として不十分であることが研究で示された。
+さらに、GPT-6はパーソナライズされた記憶機能を備えると予告され、MicrosoftはBitNet軽量推論フレームワークを発表した。
+```
+
+### プロダクト＆機能アップデート
+
+1. **網易有道**は、「子曰」教育大規模モデルを発表して、まるで伝統教育にAIスーパーブレインを搭載したみたいに、**AI答疑筆Space X**や音声動画翻訳プラットフォームなど、ドドンと新製品をリリースしたんだ🚀。さらに、有道は独自の**教育AI応用能力L1-L5分級標準**を打ち出し、個別指導の夢を現実のものにして、全ての学生が自分専用のスマートアシスタントを持てるように目指してるんだって。教育AIの新たな進化、[有道の発表会の詳細（AIニュース）](https://www.jiqizhixin.com/articles/2025-08-20-11)でぜひチェックしてみてね！✨
+
+
+2. **企業WeChat 5.0バージョン**が大型アップグレードを迎えて、AIを全面採用することを正式に発表したんだ。これで**1400万**以上の企業や組織に、**スマート検索、スマート要約、スマートロボット**っていう3つのコアAI機能が提供されることになるよ🎉。新しい企業WeChatは単なる情報伝達だけじゃなく、AIを業務プロセスで手軽に使える"秘密兵器"にして、内外の連携をめっちゃ賢く進化させようとしてるんだね。もっと詳しく知りたい人は、[企業向けオフィスAIの新体験（AIニュース）](https://www.aibase.com/zh/news/20655)をチェックして、企業がどうやって"内功"を磨くのに役立つか見てみよう！✨
+
+
+3. **Apple**の開発者コミュニティが盛り上がってるぞ！公式が、コア開発ツールの**Xcode**に**Anthropic社のClaude AI**をネイティブ統合することを正式に認めたんだ。これって、前に話してた"Swift Assist"よりもずっと嬉しいニュースだよね🥳。この動きは、開発者が面倒な設定なしで、使い慣れた環境でトップレベルのAIプログラミングアシスタントをスムーズに使えるってこと。複数のツールを行ったり来たりする煩わしさとは完全におさらばだ！[この詳細なレポート（AIニュース）](https://www.aibase.com/zh/news/20648)を見ると、AppleのAIエコシステム統合は、かなり大きな戦略を進めているみたいだね🤔。
+
+### 最先端研究
+
+1. Soraがまだ動画の長さに頭を悩ませてる中、**LongVieフレームワーク**がその解決策を引っ提げて登場したんだ！長尺動画生成のあらゆる"不満"を解消してくれるぞ😎。**制御信号のグローバル正規化**と**統一ノイズ初期化**っていう2つのすごい技術で、LongVieは長尺動画における時系列の不連続性や画質劣化といった厄介な問題を効果的に解決し、超長尺で制御可能な動画のSOTA（最高性能）を達成したんだって。ぜひ[プロジェクトホームページ（AIニュース）](https://vchitect.github.io/LongVie-project/)でそのすごさを見てみるか、直接[技術論文（AIニュース）](https://arxiv.org/abs/2508.03694)を読んで詳細をチェックしてみてね！✨
+
+
+2. 最高峰の大規模モデルは確かにすごいけど、コストが高すぎて「手が出せない！」って思ってる人も多いよね。そんな状況を打破するために登場したのが、上海AI Labがオープンソース化した**Avengers-Pro**っていうマルチモデルスケジューリングルーティングソリューションなんだ🎉。これはまるで賢い"現場監督"みたいに、**たった19%のコストでGemini-2.5-Proと同等の性能**を叩き出すんだって！性能とコストのパレート最適を実現して、中小企業でも最高峰のAI能力を使えるようにしてくれるんだ。この究極のコスパソリューションに興味があるなら、ぜひ[GitHub（AIニュース）](https://github.com/ZhangYiqun018/AvengersPro)をチェックするか、[関連論文（AIニュース）](https://arxiv.org/abs/2508.12631)を読んで勉強してみるのもありだよ！💡
+
+
+3. AIって本当に人間みたいに世界を理解できるのかな？**HumanPCR**っていう[最新の研究論文（AIニュース）](https://arxiv.org/abs/2508.13692)が、ちょっと残念な答えを出してるんだよね😔。研究者たちは、マルチモーダル大規模モデルが人間の生活シーンで**知覚、理解、推論**する能力を"問い詰める"ための、全く新しい評価システムを設計したんだって。その結果、最高峰のモデルでさえ、複雑な空間認識、時間理解、心の読み取りといったタスクに直面すると、まだまだ力不足だってことが分かったんだ。AIが「人の機微」を理解する道は、どうやらまだまだ長そうだね😅。
+
+4. AI生成コンテンツが溢れかえる今日この頃、どうやって「真贋を見抜く目」を養えばいいんだろう？**MIRAGE**っていう[研究（AIニュース）](https://arxiv.org/abs/2508.13223)が、まさにそのために頑張ってるんだよ！これ、実際のネットワーク環境を模した**AI生成画像検出ベンチマーク**を構築しただけじゃなくて、**Mirage-R1**っていう新しい検出モデルも提案してるんだって🕵️♀️。この新モデルは、ユニークな再帰的推論メカニズムを採用していて、公開ベンチマークテストで既存の検出器を10%も上回る性能を見せてるんだ。情報の海で「妖怪を映し出す鏡」みたいになることを目指してるんだね🔍。
+
+### 業界展望と社会への影響
+
+1. OpenAIのSam Altmanがまた"大風呂敷"を広げたよ！次世代の**GPT-6**は、開発速度が速くなるだけじゃなく、なんと**パーソナライズされた記憶能力**を持つようになるんだって。君の好みや習慣を覚えてくれるんだってさ😳！これって、未来のAIが冷たい質問応答マシンじゃなくて、君を理解し、君に寄り添ってくれる"ソウルメイト"になるってことだよね。心理学者とも協力して、ユーザーの感情や幸福感まで研究してるらしいよ。もっと詳しい[GPT-6の将来展望（AIニュース）](https://www.aibase.com/zh/news/20670)を読んだら、人間味あふれるAI時代が来るのが待ちきれなくなるねワクワク🥳。
+
+### オープンソース注目プロジェクト
+
+1. 大規模モデルは"電力食いの巨人"だって誰が言った？Microsoft公式がリリースした**BitNet**プロジェクトは、まさに**1-bit大規模言語モデル**のために作られた公式推論フレームワークなんだ。これのおかげで、LLMの実行がこれまでになく軽くて効率的になったんだよ🔋✨。GitHubで**20.8kスター**も獲得してる[GitHubで20.8kのスターを獲得（AIニュース）](https://github.com/microsoft/BitNet)このプロジェクトは、モデル軽量化の革命をリードしていて、AIがもっと身近になる未来を現実にしてくれてるんだ！
+
+2. バックエンド開発って複雑すぎない？**motia**フレームワークは「そんなことない！」って言ってるよ。まるで片付けの達人みたいに、**API、バックグラウンドタスク、ワークフロー、AIエージェント**といったコア機能を、たった一つのシンプルなプリミティブにエレガントに統合しちゃったんだすごいね👏。GitHubで**6.8kスター**を獲得してる[GitHubで6.8kのスターを獲得（AIニュース）](https://github.com/MotiaDev/motia)このモダンなバックエンドフレームワークは、可観測性（observability）と状態管理も組み込まれていて、開発者が複雑なコンポーネントの結合から解放されて、創造に集中できるように作られてるんだよ！💡
+
+3. 自分だけのGrokコンパニオンが欲しいって？じゃあ、**airi**っていう[オープンソースプロジェクト（AIニュース）](https://github.com/moeru-ai/airi)をチェックしてみて！これは自己ホスト可能なAIコンパニオンで、サイバー生命を現実世界に連れてくることを目指してるんだって🤖💕。GitHubで**3.3kスター**を獲得してるこのプロジェクトは、リアルタイムの音声チャットに対応してるだけじゃなくて、『マインクラフト』や『Factorio』も一緒に遊べるんだから、まさにオタクの夢を具現化した感じだね！🎮
+
+### ソーシャルメディアシェア
+
+1. **Zhipu**の**AutoGLM 2.0**クローズドテストで、とんでもないものが公開されたんだ！その**スマホ汎用エージェント**の使いやすさに参加者たちは度肝を抜かれ、世界初の真に使えるスマホ向け汎用AIエージェントだと評されたんだって😲。すべての操作はクラウドスマホとクラウドPCで実行されるから、クロスプラットフォームでシームレスな体験を実現してて、複数のアプリにまたがる複雑なタスクを自動で完了できるんだ。AIが君のスマホを乗っ取る未来を、[デモンストレーション動画を見る（AIニュース）](https://x.com/op7418/status/1958122959333363774)で感じてみて！📱
+
+
+2. AIアプリのコンテキストエンジニアリングにまだ頭を悩ませてる？じゃあ、**Firecrawl v2**をぜひチェックしてみて！初期のユーザーによると、これ、現時点で最も先進的な検索APIの一つかもしれないんだって。ディープな研究エージェントの構築がめちゃくちゃ簡単になるぞ！🚀ウェブページ、ニュース、画像検索を全部まとめてくれるから、AIエージェントに強力な"情報収集レーダー"を提供してくれるんだ。コンテキストエンジニアリングをどうやってシンプルにするのか、[さらに詳細を見る（AIニュース）](https://x.com/omarsar0/status/1957837839405920282)をクリックして見てみてね！💡
+
+
+3. プログラミングツールの**Cursor**に、謎の新しいモデルが登場したんだって！めちゃくちゃ速いのに、出どころは不明のままだから、コミュニティでは**Grokモデル**から来てるんじゃないかって噂が飛び交ってて、開発者たちの間で大盛り上がりなんだ🤫。この情報で、Cursorのバックエンド能力にみんな興味津々だし、Grokの潜在的な使い道についても新しい想像が膨らんでるみたい。みんなの予想を[Jikeコミュニティ（AIニュース）](https://m.okjike.com/originalPosts/68a58031a010f886870b1d21)でチェックしてみて！🕵️♀️
+
+
+4. とあるプログラマーの感動的なストーリーを紹介するよ！彼は専門外からプログラミングの世界に入り、6年かけて大手企業から先生、そしてついに**AI海外起業**へとキャリアを転々とし、最終的には「内巻（過度な競争）」から抜け出して、自分らしい自由を見つけたんだって🌟。この物語は、ごく普通の人が自由を追い求めるリアルな記録で、ちょっと長いけど、迷いながら探求してる全てのプログラマーにとって、きっと読む価値があるはず。新しいインスピレーションを得られるかもしれないから、ぜひ[原文を読む（AIニュース）](https://x.com/huangyun_122/status/1958027399016378665)をクリックしてみてね！💡
+
+5. あるブロガーが、まさに核心を突く指摘をしてたんだ。多くの会社が口では「AI戦略！」って叫んでるのに、実際は社員を"消耗品"扱いしてて、結果的にAIも活用されず、人材もみんな逃げちゃってるって🎯。本当の勝ちパターンはすごくシンプルで、すぐに「一発逆転」を狙うんじゃなくて、**AIを"増幅器"としてうまく使いこなし**、周りの同僚を大切にすることなんだってさ。もっと[企業管理に関する辛辣なツッコミ（AIニュース）](https://x.com/frxiaobei/status/1957845395968753978)を見たいなら、ぜひ読んでみて。管理上の"大きな落とし穴"を避けるヒントになるかもね！⚠️
+
+
+---
+
+## **AIプロダクトおすすめ: [AIClient-2-API](https://github.com/justlovemaki/AIClient-2-API)**
+
+色々なAIモデルを行ったり来たり、面倒なAPI制限に縛られるのはもううんざり？それなら、究極の解決策があるよ！✨「AIClient-2-API」はただのAPIプロキシじゃないんだ。Gemini CLIやKiroクライアントみたいなツールを"錬金術"みたいに、強力なOpenAI互換APIに変身させちゃう魔法の箱なんだ！🧙♀️
+
+このプロジェクトの核心となる魅力は、その"逆転の発想"と強力な機能にあるよ：
+
+* **クライアントがAPIに変身、新しい使い方を解禁！**：Gemini CLIのOAuthログインを巧みに利用して、公式の無料APIの速度や制限を楽々**突破できちゃうんだ**🔓。さらにすごいのは、Kiroクライアントのインターフェースをラップすることで、そのAPIの**ロックを解除**して、強力なClaudeモデルを無料でサクサク呼び出せるようになったことだよ！これはまさに、**「無料のClaude APIとClaude Codeを使って、経済的かつ実用的にプログラミング開発をする方法」**を提供してるってわけ！💰
+
+* **システムプロンプト、君がマスターだ！**：AIをもっと言うこと聞かせたい？僕らは強力なシステムプロンプト管理機能を用意したんだよ。どんなリクエストでも、システムプロンプトを簡単に**抽出、上書き（'overwrite'）、または追記（'append'）**できるから、クライアントコードをいじらなくても、サーバー側でAIの挙動を細かく調整できちゃうんだ！🛠️✨
+
+* **最高峰の体験を、庶民的なコストで！**：想像してみてよ。君のテキストエディタでKiloコードアシスタントを使って、Cursorの超効率的なプロンプトと、好きなトップレベルの大規模モデルを組み合わせるんだ――「Cursorを使うなら、わざわざCursorである必要はない！」ってことさ😏。このプロジェクトは、有料ツールに匹敵する開発体験を、めちゃくちゃ低いコストで実現させちゃうんだ。MCPプロトコルや、画像、ドキュメントなどのマルチモーダル入力もバッチリサポートしてるから、君のクリエイティブな発想がもう制限されることはないよ！🚀🎨
+
+面倒な設定や高額な請求書とはおさらばして、無料、強力、柔軟性を兼ね備えたこのAI開発の新しいパラダイムを迎え入れようぜ！🎉
+
+---
+
+## **AIニュースデイリー音声版**
+
+| 🎙️ **小宇宙** | 📹 **抖音** |
+| --- | --- |
+| [来生小酒馆](https://www.xiaoyuzhoufm.com/podcast/683c62b7c1ca9cf575a5030e) | [ソーシャルメディアアカウント](https://www.douyin.com/user/MS4wLjABAAAAwpwqPQlu38sO38VyWgw9ZjDEnN4bMR5j8x111UxpseHR9DpB6-CveI5KRXOWuFwG)|
+|  |  |
\ No newline at end of file
diff --git a/content/ja/_index.md b/content/ja/_index.md
index 44ae337..5f4c4cf 100644
--- a/content/ja/_index.md
+++ b/content/ja/_index.md
@@ -2,102 +2,104 @@
linkTitle: AI Daily
title: AI Daily-AI资讯日报
breadcrumbs: false
-next: /ja/2025-08/2025-08-19
+next: /ja/2025-08/2025-08-20
description: 個人が毎日更新するAIニュースサイト。情報のノイズを取り除き、厳選したAIニュース、実用的なツールとチュートリアルだけをお届けします。人工知能の最先端を効率よくキャッチアップするお手伝いをします;
cascade:
type: docs
---
-## AIニュース日報 2025/8/20
+## AIニュースデイリー 2025/8/21
-> AIニュース | 毎朝の読み物 | 全ウェブデータ集約 | 最先端科学探求 | 業界の自由な発信 | オープンソースの力 | AIと人類の未来 | [ウェブ版にアクセス↗️](https://ai.hubtoday.app/)
+> `AIニュース` | `毎朝の読み物` | `全ウェブデータ集約` | `最先端科学探求` | `業界からの自由な発信` | `オープンソースの革新力` | `AIと人類の未来` | [ウェブ版にアクセス↗️](https://ai.hubtoday.app/)
-### 今日のハイライト
+### **今日のまとめ**
```
-DeepSeek V3.1が登場、コンテキスト長が128Kに爆上がり、推論能力も大幅アップ！
-Higgsfield AIがDraw-to-Video機能をリリース、簡単な絵から動画が作れちゃう。
-NVIDIAは高効率なNemotron Nano 2モデルを発表、小紅書は制御可能な顔生成技術を公開。
-TencentがWeChat-YATTトレーニングライブラリをオープンソース化、一方、多くの企業のAI投資はROIが低いと判明。
-Kunlun Wanweiが世界モデルMatrix-Game 2.0をオープンソース化、Gemini APIがURLスクレイピング対応に。
+NetEase Youdaoが教育AIモデル「子曰」とAIハードウェアを発表。WeChat WorkもAI機能を全面統合。
+AppleがXcodeにClaude AIをネイティブ統合することを正式に確認し、開発者のプログラミング体験を向上させる。
+最先端研究では、LongVieフレームワークが技術革新により長尺動画生成の時系列問題を解決。
+一方で、トップクラスのマルチモーダルモデルは、複雑な人間的状況の理解能力が依然として不十分であることも示された。
+さらに、GPT-6はパーソナライズされた記憶を持つことが予告され、MicrosoftはBitNet軽量推論フレームワークを発表した。
```
-### 製品と機能のアップデート
+### プロダクトと機能のアップデート
-1. DeepSeek V3.1が、なんとこっそりリリースされたんだ！コンテキスト長は一気に128Kまで爆上がりしちゃって、何十万文字のドキュメントとかコードベース全体を扱うのも楽勝になったよ✨。今回のアップグレードで推論能力は43%もアップ、幻覚も38%減ったし、多言語サポートもさらにパワーアップしたんだ。唯一残念なのは、みんなが首を長くして待ってたR2モデルがまだ"ベールに包まれたまま”ってことかな。さあ、今すぐ[公式サイトで体験してみよう - （AIニュース）](https://chat.deepseek.com/)！超長文のすごさを体感してみてね！
+1. **NetEase Youdao**は、「子曰」教育大規模モデルを発表しました。まるで従来の教育にAIのスーパーブレインを搭載したかのようです。一気に**AI質疑応答ペンSpace X**や音声動画翻訳プラットフォームなどの目玉新製品をリリースしましたね！✨ また、Youdaoは独自に**教育AI応用能力L1-L5等級基準**を提案し、個性を重視した教育の夢を現実のものとし、すべての生徒が専属のスマートチューターを持てるようにすることを目指しています。教育AIの新たな進化を目撃しに、ぜひ[Youdaoの発表会詳細（AIニュース）](https://www.jiqizhixin.com/articles/2025-08-20-11)をご覧ください！
-2. Higgsfield AIが、複雑な画像や動画生成のプロセスで頭を悩ませてたみんなに朗報だよ！彼らがリリースした**Draw-to-Video**機能を使えば、面倒なテキストプロンプトはもうおさらば。画像に矢印や丸を描くだけで、AIが意図を察して映画みたいなダイナミックな動画を生成してくれるんだ✨。この"指し示すだけでOK"な直感的な創作方法、海外で瞬く間にバズって、動画制作のハードルをグッと下げてくれたね。さあ、[ここでこの楽しさを体験しよう - （AIニュース）](https://higgsfield.ai/)！キミの画像を動かしてみよう！
+
-3. 小紅書AIGCチームが、なんとビッグニュースを発表！**DynamicFace**っていう、制御可能な顔生成技術を正式にリリースしたんだって。これで画像や動画の顔交換でずっと頭を悩ませてきた問題が解決しそうだね！この技術の最大のポイントは「制御可能」と「高い一貫性」だよ。動画での顔交換によくあるチラつきや途切れ途切れな感じを解消して、ユーザーにもっと正確でパーソナルな創作ツールを提供してくれるってわけ。まさに[この（AIニュース）記事](https://www.aibase.com/zh/news/20613)が言ってるように、これは小紅書がAIコンテンツ生成の分野で踏み出した大きな一歩で、クリエイティブな表現の可能性がさらに広がったってことだね。
+2. **WeChat Work 5.0バージョン**は、待望の大型アップデートを迎え、正式にAIを全面採用することを発表しました。🚀 これにより、1400万を超える企業組織に**スマート検索、スマート要約、スマートロボット**という3つの核となるAI能力がもたらされました。新バージョンのWeChat Workは、単なる情報伝達に留まらず、AIをオフィス業務プロセスにおいて手に届く「秘めたる武器」とすることで、内外連携におけるスマートな飛躍を実現しようとしています。より詳しい[企業向けAIオフィス新体験（AIニュース）](https://www.aibase.com/zh/news/20655)について知りたい方は、それがどのように企業の「内功」修行を助けるのか見てみましょう。
-4. NVIDIAが、なんとランキングでトップに輝く**Nemotron Nano 2**モデルを発表したよ！たった**9Bパラメーター**なのに多言語推論ができちゃうこの小さなパワフルモデルは、AIの効率の限界を塗り替えてるんだ！独自の**Transformer-Mambaハイブリッドアーキテクチャ**を採用してて、同じような8Bモデルより6倍も速いスループットを実現！しかも、「思考バジェット」っていう仕組みでコストを最大60%も削減してるんだって。もっと[技術詳細を知りたいならこの記事（AIニュース）を見てね](https://nvda.ws/3JfcKST)、それか直接[ランキングを見てみよう（AIニュース）](https://nvda.ws/47B7iUh)！その強さを自分の目で確かめてみて！
+
-5. Gemini APIが、超便利なアップデートを迎えたよ！なんと、URLから直接コンテンツをスクレイピングできるようになったんだ。ウェブページでもPDFでも画像リンクでも、ぜーんぶまとめて手に入れられちゃう！これって、開発者がサードパーティのスクレイピングAPIを呼び出す手間と費用を省けて、モデルにネット上のリアルタイムコンテンツを直接処理させられるってことだから、まさにコスト削減と効率アップの超強力ツールだよね✨。さあ、[この（AIニュース）解説をチェックしてみて](https://x.com/dotey/status/1957579164363481114)！この新機能をどう使いこなすか、学んでみよう！
+3. **Appleの開発者コミュニティ**はお祭りムードに包まれています。公式が、主要開発ツール**Xcode**に**Anthropic社のClaude AI**をネイティブ統合すると正式に確認したからです。これまでの「Swift Assist」の大きな約束よりも、よっぽど魅力的な話ですね！🙌 この動きは、開発者が煩雑な設定なしに、最も慣れた環境でトップレベルのAIプログラミングアシスタントのスムーズな体験を享受できることを意味し、複数のツール間を行き来する煩わしさから完全に解放されます。この[詳細なレポート（AIニュース）](https://www.aibase.com/zh/news/20648)を見ると、AppleのAIエコシステム統合は壮大な戦略を描いているようです。
### 最先端研究
-1. AIモデルが画像を理解する時って、思考の固定概念で「木を見て森を見ず」になっちゃうことってない？arXivからの[最新研究（AIニュース）](https://arxiv.org/abs/2404.10357)で、**CoKnowフレームワーク**が提案されたんだ。これは、複数の知識表現を取り入れてプロンプト学習を最適化することで、モデルの“視野”をめっちゃ広げてくれるんだって✨。簡単に言うと、モデルに一つの道筋だけじゃなくて、いろんな「知識の視点」から問題を分析できるようにしてくれるってこと。これで、11の公開データセットで既存の手法を上回って、モデルの予測がより正確になったんだよ。
+1. **LongVieフレームワーク**が、Soraが動画の長さに悩む中、その解決策を携えて登場しました。長尺動画生成におけるあらゆる課題を「一刀両断」します！🤔 **制御信号のグローバル正規化**と**統一ノイズ初期化**という二つの神業を通じて、LongVieは長尺動画における時間的な不連続性や画質劣化といった厄介な問題を効果的に解決し、超長尺で制御可能な動画においてSOTA（State-of-the-Art）な効果を達成しました。ぜひ[プロジェクトホームページ（AIニュース）](https://vchitect.github.io/LongVie-project/)でその驚きを体験するか、直接[技術論文（AIニュース）](https://arxiv.org/abs/2508.03694)を読んでその詳細を探ってみてください。
-2. AIにただ話すだけじゃなくて、「共感」もできるようにするにはどうしたらいいんだろう？E3RGっていう[最先端論文（AIニュース）](https://arxiv.org/abs/2508.12854)が、全く新しいマルチモーダル共感応答生成システムを提案したんだ。タスクを「理解」「記憶」「生成」っていう三部作に分解してるんだって。このシステムは追加の学習なしで、豊かな感情表現と一貫したアイデンティティを持つバーチャル人間像を生成できるんだ。まるで本物の「共感力」を持ってるみたいだよね！この研究はACM MM 25チャレンジでトップの座を獲得して、より人間らしいヒューマン・マシン・インタラクションを築く新しい道を切り開いたんだよ。
+
-### 業界展望と社会への影響
+2. **Avengers-Pro**は、上海AI Labがオープンソース化したマルチモデルスケジューリングルーティングソリューションで、トップクラスの大規模モデルは素晴らしいけれど高価すぎて「手が出せない！」という現状を打破するために登場しました🤯。これはまるで賢い「現場監督」のように、**わずか19%のコストでGemini-2.5-Proと同等の性能**を達成し、性能とコストのパレート最適を実現することで、中小企業でもトップクラスのAI能力を利用できるようにします。この究極の費用対効果ソリューションに興味がありますか？ぜひ[GitHub（AIニュース）](https://github.com/ZhangYiqun018/AvengersPro)をチェックするか、[関連論文（AIニュース）](https://arxiv.org/abs/2508.12631)を読んで学んでみてください。
-1. AI投資のブームが巻き起こってるけど、現実はちょっと厳しいみたいだね。なんと、マサチューセッツ工科大学の研究で、企業の**95%がAI投資から何の利益も得られてない**ってことが分かったんだ。合計で約400億ドルの投資が、ほとんど水の泡になっちゃったってこと！レポートによると、「生成AI格差」の根本原因は、人材やリソースの不足じゃなくて、AIシステムに記憶力や適応能力が足りなくて、主要なワークフローに深く組み込めないことなんだって。まるで[宝玉さんのこの（AIニュース）シェア](https://x.com/dotey/status/195764862285142869)が言ってるみたいに、AIの導入を成功させるには、単に製品を買うだけじゃなくて、深い協力関係を築くのが大事なんだね。
+
+
+3. **HumanPCR**と名付けられた[最新研究論文（AIニュース）]が、AIは本当に人間のように世界を理解できるのかという問いに対し、少々気まずい答えを出しました🤔。研究者たちは、マルチモーダル大規模モデルの人間生活における**知覚、理解、推論**能力を「尋問」するために、全く新しい評価システムを設計しました。結果として、最先端のモデルでさえ、複雑な空間知覚、時間理解、心の状態の推論といったタスクに直面すると、依然として力不足であることが示され、AIの「人間的感覚」への道のりはまだ長いようです。
+
+4. **MIRAGE**と名付けられた[研究（AIニュース）]は、AI生成コンテンツが氾濫する今日、どうすれば真偽を見抜く「慧眼」を養えるのかという問いに取り組んでいます。🕵️♂️ この研究は、実際のネットワーク環境を模倣した**AI生成画像検出ベンチマーク**を構築しただけでなく、**Mirage-R1**という新しい検出モデルも提案しています。この新モデルは、ユニークな反省的推論メカニズムを採用しており、公開ベンチマークテストで既存の検出器を10%上回る性能を示し、情報過多な海における「真実を映す鏡」となることを目指しています。
+
+### 業界の展望と社会への影響
+
+1. **OpenAIのサム・アルトマン氏**が、またもや「大きなビジョン」を語りました✨。彼は、次世代の**GPT-6**が開発速度を上げるだけでなく、**パーソナライズされた記憶能力**を持つようになると明らかにしました。あなたの好みや習慣を覚えるようになるんですって！これは、未来のAIが冷たいQ&Aマシンではなく、あなたを理解し、あなたに適応する「ソウルメイト」になることを意味します。心理学者とも協力して、ユーザーの感情や幸福感を研究しているとのこと。これからの[GPT-6の未来展望（AIニュース）]についてもっと知ると、人間味あふれるAI時代が来るのが待ち遠しくなりますね。
### オープンソースTOPプロジェクト
-1. Tencentが、マルチモーダルと強化学習の分野に、なんと素晴らしい贈り物をしたよ！**WeChat-YATT**っていう大規模モデルのトレーニングライブラリを正式にオープンソース化したんだ。これ、2つの大きなボトルネックを解決するのが狙いなんだって！革新的な**並列コントローラー**の仕組みと**非同期インタラクション**戦略で、マルチモーダル学習のスケーラビリティ問題や動的サンプリング時の効率不足を効果的に解決して、GPUの利用率をグッと向上させたんだ。この[オープンソースツールの（AIニュース）詳細](https://www.aibase.com/zh/news/20620)を知りたいなら、ぜひ公式発表をじっくり見てみて！
+1. 大規模モデルは「電力食いの怪物」である必要はありません！**Microsoft**公式がリリースした**BitNet**プロジェクトは、まさに**1ビット大規模言語モデル**のために作られた公式推論フレームワークで、LLMの動作をかつてないほど軽量かつ効率的にします🚀。この[GitHubで20.8kスターを獲得済み（AIニュース）]のプロジェクトは、モデルの軽量化に関する革命をリードしており、AIがより身近になる未来をさらに手の届くものにしています。
-2. GoogleのGenie 3がまだクローズドソースなのに、国産オープンソース版の世界モデル、**Matrix-Game 2.0**が突如登場して、コミュニティで超話題になってるよ！このモデル、なんと**1.8Bパラメーター**しかないのに、たった1つのGPUで**25FPS**のフレームレートでインタラクティブな仮想世界をリアルタイム生成できるんだって。画像1枚アップロードするだけで、その中で自由に探索できちゃうんだ✨。Kunlun Wanweiのこのオープンソースの大作は、驚くほどの軽量さと高性能で、ゲーム開発やエージェントのトレーニングに無限の可能性を開いてくれたね。さあ、[GitHubホーム - （AIニュース）](https://github.com/SkyworkAI/Matrix-Game)で詳細をチェックしてみて！
+2. バックエンド開発は複雑すぎると感じていませんか？**motia**フレームワークは「ノー！」と言います✋。これはまるで整理の達人のように、**API、バックグラウンドタスク、ワークフロー、AIエージェント**といった核となる機能を、一つのプリミティブへとエレガントに統合します。この[GitHubで6.8kスターを獲得（AIニュース）]したモダンなバックエンドフレームワークは、可観測性や状態管理も内蔵しており、開発者が複雑なコンポーネントの結合から解放され、創造に集中できるよう設計されています。
-3. 商用メールサービスプロバイダーの月額料金の"縛り”から抜け出したいって思ってる？それなら、[GitHubで⭐8.9kを獲得した（AIニュース）プロジェクト](https://github.com/aaPanel/BillionMail)の**BillionMail**が、まさにワンストップのオープンソースソリューションを提供してくれるよ！メールサーバー、ニュースレター、メールマーケティングが全部これ一つにまとまってるんだ。完全なセルフホストに対応してるし、開発者にとってもめちゃくちゃ使いやすいから、月額費用ゼロで自分のメールシステムを完全にコントロールして、真のデジタル独立を達成できるんだね！
-
-4. もしあなたが究極のシンプルさを求める音楽好きなら、[GitHubで⭐4.7kを獲得したSPlayer（AIニュース）](https://github.com/imsyy/SPlayer)は絶対試す価値ありだよ！このプレイヤー、インターフェースがめちゃくちゃスッキリしてるだけじゃなくて、**歌詞の逐次表示**、**曲のダウンロード**、**音楽クラウドストレージ管理**みたいな強力な機能もサポートしてるんだ。しかも、クールな音楽スペクトラムまであるから、まさにシンプルなのにシンプルじゃない！✨ 小さなボディの中に、完璧な音楽の世界が詰まってるってことを完璧に証明してるよね。
-
-5. デジタルな足跡にめっちゃ興味津々な技術好きさんたちには、[GitHubのGhostTrack（AIニュース）](https://github.com/HunxByts/GhostTrack)プロジェクトが、位置情報や電話番号を追跡できる超便利なツールを提供してるよ。すでに⭐1.9kのスターを獲得してるんだ。これって、まるでデジタル世界の探偵ツールみたいだよね。用途は広いけど、技術のフロンティアを探求する一方で、プライバシーと倫理にも常に気を配る必要があるってことを改めて教えてくれるんだ。
-
-6. 自分のPCにAI執事がいるって、どんな感じだろう？[GitHubで⭐1.9kを獲得したbytebot（AIニュース）](https://github.com/bytebot-ai/bytebot)が、まさにそんなセルフホスト型AIデスクトップエージェントなんだ。自然言語コマンドでPCのタスクを自動実行してくれるんだよ。安全な**コンテナ化されたLinux環境**で動くから、口頭で指示するだけで複雑な操作ができちゃう。まさに「口を動かすだけで手を汚さない」スマートライフを本当に実現してくれるんだね！✨
+3. 自分だけのGrokコンパニオンが欲しいですか？それなら、**airi**と名付けられたこの[オープンソースプロジェクト（AIニュース）]をぜひチェックしてくださいね！💖 これは自己ホスト可能なAIコンパニオンで、サイバー生命を現実世界にもたらすことに尽力しています。GitHubで**3.3k**スターを獲得したこのプロジェクトは、リアルタイムの音声チャットに対応するだけでなく、『マインクラフト』や『Factorio』も一緒に遊べるんですよ。まさに「おうち時間」が充実しそうな、夢の具現化ですね！
### ソーシャルメディアシェア
-1. AIの世界に飛び込むには、コードや数学の知識だけじゃなく、ソフトスキルも同じくらい大事なんだ！Andrew Ngが、AI業界を目指す人たちのために、無料の[キャリアガイド電子書籍（AIニュース）](https://hubs.la/Q03DgNQ50)をリリースしたよ。これって、まさにAI求職者向けの「攻略本」だね✨。本の中には、履歴書の作り方、面接のコツ、さらには「インポスター症候群」をどう乗り越えるかまで網羅されてて、明確なキャリアロードマップを計画して、憧れの仕事に一歩近づく手助けをしてくれるんだ。
-
+1. **ZhipuのAutoGLM 2.0**の非公開テストで、とんでもないサプライズが飛び出しました！🎉 その**スマートフォン向け汎用エージェント**の使いやすさは、参加者全員を驚かせ、世界初の真に実用的なスマホ向け汎用AIエージェントだと評価されています。すべての操作はクラウド上のスマートフォンとPCで実行され、クロスプラットフォームでのシームレスな体験を実現し、アプリケーションを跨ぐ複雑なタスクを自動で完了できます。ぜひ[デモ動画を見る（AIニュース）](https://x.com/op7418/status/1958122959333363774)をクリックして、AIがあなたのスマートフォンを「乗っ取る」未来を体験してみてください。
-2. AIお絵描きで、プロンプトって長ければ長いほどいいってわけじゃないのかな？あるRedditユーザーが、**「これってホント？」って魂の問い**を投げかけたんだ。彼は、20～30単語の短いプロンプトでも、何百単語もの長いプロンプトと生成結果がほとんど変わらないどころか、モデルがほとんどのディテールを無視しちゃうことさえあるって気づいたんだって。この超話題になった[投稿 - （AIニュース）](https://old.reddit.com/r/FluxAI/comments/1mtyikj/whats_the_point_of_overly_long_prompts/)では、「長いプロンプト」の実際の意味について議論されてるよ。もしかしたら、シンプルさが良い作品への近道なのかもしれないね。
+
-3. DeepSeek V3.1のフロントエンドコード能力が、どうやらまた「ひそかに大儲け」してるみたいだよ！あるユーザーが驚いたことに、以前はどうにもできなかった複雑なプロンプトを、新バージョンモデルがなんと簡単に処理しちゃったんだって。しかも、他のモデルでよくあるフォントサイズの問題も出なかったんだ✨。この[ソーシャルメディアでの（AIニュース）発見](https://x.com/op7418/status/1957784895952155089)は、公式発表された128Kコンテキスト長のアップグレードの裏に、本物の性能向上があったことを改めて証明してるね。
-
+2. AIアプリケーションのコンテキストエンジニアリングにまだ悩んでいますか？それなら、**Firecrawl v2**をぜひチェックしてみてください！💡 早期ユーザーによると、これは現在最も先進的な検索APIの一つで、深層研究エージェントの構築が驚くほど簡単になるとのこと。ウェブページ、ニュース、画像検索を一か所に統合し、AIエージェントに強力な「情報収集レーダー」を提供します。どのようにコンテキストエンジニアリングを簡素化するか、[詳細を見る（AIニュース）](https://x.com/omarsar0/status/1957837839405920282)をクリックして確認してみてくださいね。
-4. プロンプトエンジニアリングも芸術になるんだね！ユーザーの李継剛さんが、詩的な「視覚的な織り物」プロンプトをシェアしてくれたよ。光、張力、流れみたいな美学的なメタファーを使って、AIにポッドキャストのリンクをデザイン性あふれるビジュアルカードに変換させるんだって✨。デザイン哲学をプロンプトに落とし込むこの[高度なテクニック（AIニュース）](https://x.com/lijigang_com/status/1957756215653724324)は、AIとのコミュニケーションの全く新しい境地を見せてくれるね。まさに人間と機械のインスピレーションの共演って感じ！
-
+
-5. Qianwenが最近オープンソース化した画像編集モデルと、FLUX Kontextとの対決結果が出たよ！[ブロガーの（AIニュース）レビュー](https://weibo.com/6182606334/Q0yOekb6d)によると、Qianwenモデルの最大のポイントは、なんといっても唯一無二の**中国語生成・編集能力**だって。でも、画像の美しさやディテール処理ではFLUXにちょっと劣ってて、AI感が強めらしい。全体的に見ると、中国語コンテンツ制作には新しい強力なツールを提供してくれるけど、最高の効果を出したいなら、コミュニティのLoRAモデルで「画竜点睛」を加える必要があるかもしれないね。
+3. プログラミングツール「**Cursor**」に、謎の新モデルが登場しました🤫。驚くほどの速さで、その出元は匿名に保たれています。コミュニティでは、**Grokモデル**が関与しているのではないかと噂されており、開発者の間で熱い議論が巻き起こっています。この小道情報は、Cursorのバックエンド能力に対する人々の好奇心を高め、Grokの潜在的な応用シナリオにも新たな想像力を与えました。みんなの推測を知りたいなら、ぜひ[Jikeコミュニティ（AIニュース）](https://m.okjike.com/originalPosts/68a58031a010f886870b1d21)を覗いてみてくださいね。
-6. OpenAIが、最高峰のAIをもっと身近なものにしてくれてるよ！なんと、**ChatGPT Go**プログラムがインドで先行スタートしたんだ。月額料金は約4.55ドルだって！[Greg Brockmanの（AIニュース）シェア](https://x.com/gdb/status/1957650320923979996)によると、このプログラムは無料版よりメッセージ量も画像生成量も10倍に増えて、記憶力も長くなってるんだ。これはAIの普及に向けた重要な一歩と見られてて、より多くの人が低コストで強力なAIツールを使えるようになるね。
+
-7. お子さんと一緒に、世界に一つだけの物語絵本を作りたい？Google Geminiの**Storybook**機能が、それをめちゃくちゃ簡単で楽しくしてくれるよ！[この（AIニュース）チュートリアル](https://x.com/shao__meng/status/1957605772017430917)でシェアされてるように、写真をインスピレーションとしてアップロードして、**漫画**や**クレイアニメ**みたいなアートスタイルを指定できるんだ。これって単なるAIツールじゃなくて、家族の創造性を刺激して、温かい思い出を記録できるインタラクティブなプラットフォームなんだね！✨
-
+4. ある**非情報系のプログラマー**が、6年間かけて大手企業の社員から教師になり、そして**AI海外起業**へと転身し、最終的に「内巻き競争」から抜け出して自分らしい自由を見つけたという、感動的なストーリーをシェアします🌟。この物語は、普通の人々が自由を追い求める真実の記録です。少し長いですが、迷いながら探求するすべてのプログラマーにとって、読む価値が間違いなくあります。もしかしたら、新しいインスピレーションを与えてくれるかもしれませんよ。ぜひ[原文を読む（AIニュース）](https://x.com/huangyun_122/status/1958027399016378665)をクリックしてみてください。
+
+5. ある**ブロガー**がズバリ指摘しました🎯。多くの企業が口では「AI戦略！」と叫びながら、実際には従業員を「使い捨ての資源」のように扱っており、結果的にAIは活用されず、人材も流出してしまうと。本当の勝利の秘訣は実はとてもシンプルです。常に「近道」ばかりを探すのではなく、**AIを増幅器としてうまく活用し**、周りの同僚を大切にすること。より多くの[企業マネジメントに関する鋭い意見（AIニュース）](https://x.com/frxiaobei/status/1957845395968753978)を読みたい方は、管理上の「大きな落とし穴」を避けるのに役立つかもしれません。
+
+
---
-## AI製品の自己推薦: [AIClient2API ↗️](https://github.com/justlovemaki/AIClient-2-API)
+## **AIプロダクト自己紹介: [AIClient-2-API ↗️](https://github.com/justlovemaki/AIClient-2-API)**
-色々なAIモデルを行ったり来たりするの、もううんざり？面倒なAPI利用制限に縛られるのも嫌だよね？それなら、最高の解決策があるよ！**AIClient-2-API**は、ただのAPIプロキシじゃないんだ。これは、Gemini CLIやKiroクライアントみたいなツールを「金に変える」魔法の箱！強力なOpenAI互換APIに変身させてくれるんだよ。
+様々なAIモデルを行ったり来たり、煩わしいAPIの上限に縛られるのはもううんざりですか？🎉 それなら、究極の解決策があります！『AIClient-2-API』は単なるAPIプロキシではありません。Gemini CLIやKiroクライアントといったツールを「錬金術」で強力なOpenAI互換APIに変える、魔法の箱なんです。
-このプロジェクトの最大の魅力は、その**「逆転の発想」**と、めっちゃ強力な機能にあるんだ：
+このプロジェクトの核心的な魅力は、その「逆転の発想」とパワフルな機能にあります：
-* **クライアントがAPIに変身、新しい使い方をアンロック**：私たちはGemini CLIのOAuthログインを巧みに利用して、公式の無料APIのレート制限や利用枠の制限を楽々突破できるようにしたんだ。さらに興奮するのは、Kiroクライアントのインターフェースをラップすることで、そのAPIの「裏をかく」ことに成功したこと！これで、強力なClaudeモデルを無料でスムーズに呼び出せるようになったんだよ。「無料のClaude APIとClaude Codeを使って、経済的で実用的なプログラミング開発案」を提供できるってわけ。
+* ✨ **クライアントがAPIに！新しい使い方をアンロック**：私たちはGemini CLIのOAuthログインを巧みに利用することで、**公式の無料APIの速度や利用上限を簡単に突破できるようになりました**。さらにエキサイティングなことに、Kiroクライアントのインターフェースをカプセル化することで、そのAPIの**解析に成功し、強力なClaudeモデルを無料でスムーズに呼び出せるようになったんです**！これにより、**「無料のClaude APIとClaude Codeを使ってプログラミング開発を行う、経済的で実用的なソリューション」**が提供されます。
-* **システムプロンプト、キミがコントロール**：AIにもっと言うことを聞かせたい？僕らは強力なシステムプロンプト（System Prompt）管理機能を提供してるよ。どんなリクエストでも、システムプロンプトを簡単に抽出したり、置き換えたり（'overwrite'）、追加したり（'append'）できるんだ。クライアントコードをいじる必要なしに、サーバー側でAIの振る舞いを細かく調整できちゃうってわけ。
+* 🔧 **システムプロンプトはあなた次第！思い通りに操る**：AIをもっと言うことを聞かせたいですか？私たちは強力なシステムプロンプト（System Prompt）管理機能を提供しています。あなたは、あらゆるリクエストに含まれるシステムプロンプトを簡単に**抽出、置き換え（'overwrite'）、または追加（'append'）**することができ、クライアントコードを変更することなく、サーバー側でAIの振る舞いを細かく調整できます。
-* **トップレベルの体験を、庶民的なコストで**：想像してみてよ。自分のエディタでKiloコードアシスタントを使って、Cursorの超効率的なプロンプトも使って、さらに好きなトップレベルの巨大モデルと組み合わせるんだ——Cursorを使うのに、なんでCursorじゃなきゃいけないんだ？ このプロジェクトは、有料ツールに匹敵する開発体験を、めちゃくちゃ低コストで実現させてくれるよ。MCPプロトコルや画像、ドキュメントみたいなマルチモーダル入力にも対応してるから、キミの創造性はもう止まらないね。
+* 💡 **最高の体験を、庶民的なコストで**：想像してみてください。**あなたのエディタでKiloコードアシスタントを使い、Cursorの効率的なプロンプトを組み合わせ、さらに任意のトップクラスの大規模モデルと連携する──Cursorを使うのに、なぜCursorである必要があるのでしょうか？** このプロジェクトは、非常に低いコストで、有料ツールに匹敵する開発体験を組み合わせることを可能にします。同時に、MCPプロトコルや画像、ドキュメントなどのマルチモーダル入力もサポートしており、あなたの創造性が制限されることはありません。
-面倒な設定や高い請求書とはもうおさらば！この、無料なのに超強力で、しかもフレキシブルなAI開発の新しいスタイルを、さあ、受け入れてみよう！
+面倒な設定や高額な請求書にさよならして、無料、強力、柔軟性を兼ね備えたこの新しいAI開発パラダイムを受け入れましょう！
---
-## AIニュース日報 音声版
+## **AIニュースデイリー音声版**
-| 🎙️ **小宇宙** | 📹 **抖音** |
+| 🎙️ **来世の小さな居酒屋** | 📹 **抖音（TikTok）** |
| --- | --- |
-| [来生小酒馆](https://www.xiaoyuzhoufm.com/podcast/683c62b7c1ca9cf575a5030e) | [セルフメディアアカウント](https://www.douyin.com/user/MS4wLjABAAAAwpwqPQlu38sO38VyWgw9ZjDEnN4bMR5j8x111UxpseHR9DpB6-CveI5KRXOWuFwG) |
-|  |  |
\ No newline at end of file
+| [来世の小さな居酒屋](https://www.xiaoyuzhoufm.com/podcast/683c62b7c1ca9cf575a5030e) | [SNSアカウント](https://www.douyin.com/user/MS4wLjABAAAAwpwqPQlu38sO38VyWgw9ZjDEnN4bMR5j8x111UxpseHR9DpB6-CveI5KRXOWuFwG) |
+|  |  |
\ No newline at end of file
diff --git a/content/ja/about.md b/content/ja/about.md
index e97a597..1a773c5 100644
--- a/content/ja/about.md
+++ b/content/ja/about.md
@@ -6,21 +6,20 @@ sidebar:
---
#### 何夕2077 / justlovemaki
-> 指先にコード触れて十年、胸の鬱憤は晴れずじまい。
-> 突如、AIの雷鳴轟き、いざ雲天へと勝負を挑む。
+> 指先でコードを書き始めて十年、心に秘めた思いはまだ昇華しきれていませんでした。しかし、今、AIという大きな波が来ていると聞き、この空で一勝負挑むことを誓いました。
-#### 僕のコード哲学 🚀
+#### 💡 私のコード哲学
-> 技術は、みんなのためにあるんだ！
+> 技術は、みんなのために役立つべきものです。
-#### 代表作 ✨
+#### 🌟 代表作
-* **[オープンソース貢献：CloudFlare-AI-Image](https://github.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Image)**:
- * このAI画像生成スクリプトは、Cloudflare Worker上で動くんだ。
-* **[オープンソース貢献：CloudFlare-AI-Insight-Daily](https://github.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Insight-Daily)**:
- * このコンテンツ集約・生成プラットフォームは、Cloudflare Workersが動かしているんだ。毎日AI分野の最新情報を厳選して提供するよ。具体的には、業界ニュース、注目のオープンソースプロジェクト、最先端の学術論文、有名テック系インフルエンサーのSNS発言なんかが含まれるんだ。
-* もっと多くのプロジェクト詳細を知りたいなら、僕の[GitHub](https://github.com/justlovemaki)をチェックしてみてね！
+* **[オープンソース貢献/CloudFlare-AI-Image](https://github.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Image)**:
+ * Cloudflare WorkerをベースにしたAI画像生成スクリプト。さくっと画像生成できちゃいますよ！
+* **[オープンソース貢献/CloudFlare-AI-Insight-Daily](https://github.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Insight-Daily)**:
+ * Cloudflare Workersで動くコンテンツ集約＆生成プラットフォーム！AI界隈のホットな情報（業界ニュース、イケてるオープンソース、最先端の論文、テック系有名人のSNS発言とかね）を毎日バッチリ厳選してお届けしてます。
+* さらに詳しいプロジェクトのことは、私の[GitHub](https://github.com/justlovemaki)を覗いてみてくださいね！
-#### 現在の取り組み 🌱
+#### 🔍 現在の探求
-僕は、LLMアプリケーションやウェブサイトのSEOにすごく興味があって、今まさに学びと実践に積極的に取り組んでいるんだ。
\ No newline at end of file
+LLMアプリケーションやウェブサイトのSEOには、めちゃくちゃ興味があります！今はまさに、熱心に学びながら実践にもガッツリ取り組んでいます。
\ No newline at end of file
diff --git a/content/ja/contact.md b/content/ja/contact.md
index decd18a..c755711 100644
--- a/content/ja/contact.md
+++ b/content/ja/contact.md
@@ -4,24 +4,24 @@ type: page
sidebar:
exclude: true
---
-# 連絡くださいね！😊
+# ご連絡ください！
-ご連絡についてですが、ご意見やご提案、質問、協力、サポートなど、何でも大歓迎です！以下の方法でぜひお問い合わせください。
+もし何かご質問、コラボのご提案、またはサポートが必要でしたら、ぜひあなたのアイデアやご意見を聞かせてくださいね！ 👇 下記の方法で、お気軽にご連絡ください！
-メールの返信に関しては、迅速に対応させていただきますのでご安心くださいね。
+いただいたメールには、私から迅速に返信することをお約束しますね！
---
-## **連絡先はこちら**
+## **連絡先**
-* **メール (Email):**
+* **Eメール (Email):**
* [justlikemaki@qq.com](mailto:justlikemaki@qq.com)
-* **個人WeChat (Wechat):**
+* **個人WeChat:**
* {{< cards >}}
- {{< card link="https://raw.githubusercontent.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Insight-Daily/refs/heads/main/docs/images/wechat.png" title="個人WeChat" subtitle="お気軽にご連絡くださいね" image="https://raw.githubusercontent.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Insight-Daily/refs/heads/main/docs/images/wechat.png">}}
+ {{< card link="https://raw.githubusercontent.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Insight-Daily/refs/heads/main/docs/images/wechat.png" title="個人WeChat" subtitle="お気軽にご連絡ください" image="https://raw.githubusercontent.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Insight-Daily/refs/heads/main/docs/images/wechat.png">}}
{{< /cards >}}
* **営業時間 (Office Hours):**
- * 月曜日〜金曜日, 午前9時〜午後6時 (GMT+8)
- * (週末および祝日はお休みです)
\ No newline at end of file
+ * 月曜日〜金曜日, 9:00 - 18:00 (GMT+8)
+ * (週末および祝祭日はお休みです)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/ja/privacy-policy.md b/content/ja/privacy-policy.md
index 9ac4637..e3e1080 100644
--- a/content/ja/privacy-policy.md
+++ b/content/ja/privacy-policy.md
@@ -10,167 +10,168 @@ sidebar:
---
-このプライバシーポリシーでは、みんながこのサービスを使うときに、どんな情報を集めて、どう使って、どんなふうに開示するのか、そのやり方を説明してるんだ。それから、みんながどんなプライバシーの権利を持ってるのか、法律がどう守ってくれるのかも、ここでバッチリお知らせするよ！
+本プライバシーポリシーは、お客様が本サービスを利用する際に、当社がいかにお客様の情報を収集、使用、開示するかに関する方針と手続きを説明し、お客様が享受するプライバシー権と、法律がお客様をどのように保護するかをお知らせするものです。
-ウチらはね、みんなの個人データを使って、このサービスをもっと良くしたり、提供したりしてるんだ。サービスを使ってくれるってことは、このプライバシーポリシーに基づいて情報を集めたり使ったりすることに同意したってことになるから、よろしくね！
+当社は、お客様の個人データを利用して、本サービスの提供と改善を行っています。本サービスをご利用になることで、お客様は本プライバシーポリシーに従った情報の収集と利用に同意したものとみなされます。
-## 説明と定義
+## 解釈と定義
-### 説明
-ここで最初に出てくる大文字の言葉はね、これから説明する条件で特別な意味を持つんだ。単数でも複数でも、その意味は変わらないから、覚えておいてね。
+### 解釈
+大文字で始まる単語は、以下の条件下で定義される意味を持ちます。これらの単語が単数形または複数形で現れるかにかかわらず、以下の定義は同じ意味を保持します。
### 定義
-このプライバシーポリシーで使う言葉の意味は、こんな感じだよ！
+本プライバシーポリシーの目的において：
-- **アカウント** ってのは、ウチのサービスやその一部を使うために、みんなのために作られる特別なやつだよ。
+- **アカウント**：当社のサービスまたはサービスの一部にアクセスするために作成された、お客様専用のユニークなアカウントを指します。
-- **関連会社** はね、会社を支配してるか、会社に支配されてるか、会社と一緒に支配されてるエンティティのことなんだ。「支配」ってのは、議決権のある株式とか持分を50%以上持ってるって意味だよ。
+- **関連会社**：一方を支配する、一方によって支配される、または一方と共通の支配下にある事業体を指します。ここで「支配」とは、議決権を持つ株式、持分、または取締役会やその他の経営体を投票で選出する権利を持つその他の証券の50%以上を所有することを意味します。
-- **会社** (この契約書では「当社」「私たち」「ウチら」って呼ぶこともあるけどね) は、ズバリ「**何夕2077のAI日報**」のことだよ。
+- **会社**（本契約において「会社」、「当社」、「我々」と称される）：**何夕2077の AI 日报**を指します。
-- **クッキー** は、ウェブサイトがみんなのパソコンやスマホ、その他のデバイスに置く小さなファイルなんだ。サイトでの閲覧履歴とか、いろんな情報が入ってるよ。
+- **クッキー（Cookies）**：ウェブサイトがお客様のコンピューター、モバイルデバイス、その他のデバイスに配置する小さなファイルで、そのサイトでの閲覧履歴の詳細など、様々な目的のために使用されます。
-- **国** って言うのはね、アメリカのカリフォルニア州のことだよ。
+- **国**：アメリカ合衆国カリフォルニア州を指します。
-- **デバイス** は、パソコン、スマホ、タブレットみたいに、このサービスにアクセスできるもの全部を指すんだ。
+- **デバイス**：コンピューター、携帯電話、デジタルタブレットなど、本サービスにアクセスできるあらゆる機器を指します。
-- **個人データ** ってのは、誰か個人を特定できる、または特定可能な、あらゆる情報のことだよ。
+- **個人データ**：識別された、または識別可能な個人に関するあらゆる情報を指します。
-- **サービス** は、このウェブサイトのことだよ。
+- **サービス**：本ウェブサイトを指します。
-- **サービスプロバイダー** っていうのは、ウチらの代わりにデータを処理してくれる、人とか会社のこと。サービスを提供したり、ウチらの代わりにサービスを提供したり、サービスに関連する業務をしたり、サービスの利用状況を分析するのを手伝ってくれる第三者の会社や個人を指すんだ。
+- **サービスプロバイダー**：会社に代わってデータを処理する自然人または法人を指します。これは、サービスの提供、会社に代わってのサービス提供、サービス関連業務の遂行、またはサービス利用状況の分析を支援するために、会社が雇用する第三者企業または個人を指します。
-- **利用データ** は、サービスを使ったり、サービスのインフラ自体から自動的に集められるデータのことだよ（例えば、ページを見た時間とかね）。
+- **利用データ**：サービスの使用、またはサービスインフラ自体によって自動的に収集されるデータ（例：ページ訪問の継続時間）を指します。
-- **ウェブサイト** は、「**何夕2077のAI日報**」のことで、`https://ai.hubtoday.app/` からアクセスできるよ。
+- **ウェブサイト**：**何夕2077の AI 日报**を指し、`https://ai.hubtoday.app/` からアクセス可能です。
-- **あなた** (または「みんな」) は、このサービスにアクセスしたり使ったりする個人、あるいはその個人を代表してサービスを使う会社とかその他の法人を指すんだ。
+- **お客様**：本サービスにアクセスまたは利用する個人、またはその個人を代表して本サービスにアクセスまたは利用する会社その他の法人を指します。
-## みんなの個人データの収集と利用
+## お客様の個人データの収集と利用
### 収集するデータの種類
#### 個人データ
-ウチらのサービスを使うときに、みんなに連絡したり、誰だか特定したりするのに使える個人情報をいくつかお願いすることがあるんだ。例えばこんな感じだよ:
+当社のサービスを利用する際、お客様には連絡や識別を目的として、特定の個人識別情報をご提供いただく場合があります。個人識別情報には、以下のものが含まれますが、これらに限定されません。
- メールアドレス
- 利用データ
#### 利用データ
-利用データは、サービスを使うと自動的に集まるんだ。
+利用データは、サービス利用時に自動的に収集されます。
-利用データにはね、みんなのデバイスのインターネットプロトコルアドレス（例えばIPアドレス）とか、ブラウザの種類、バージョン、ウチらのサービスのどのページを見たか、いつ見たか、どれくらいの時間そこにいたか、あとはユニークなデバイス識別子とか、その他の診断データが含まれることがあるんだ。
+利用データには、お客様のデバイスのインターネットプロトコルアドレス（例：IPアドレス）、ブラウザの種類やバージョン、当社のサービスにアクセスしたページ、訪問日時、各ページでの滞在時間、固有のデバイス識別子、その他の診断データが含まれる場合があります。
-もしスマホとかモバイルデバイスからサービスにアクセスしたら、使ってるモバイルデバイスの種類とか、ユニークID、IPアドレス、モバイルOS、使ってるモバイルインターネットブラウザの種類、ユニークなデバイス識別子、その他の診断データなんかを自動的に集めることがあるよ。
+お客様がモバイルデバイスからサービスにアクセスする際、当社は、お客様がお使いのモバイルデバイスの種類、固有ID、IPアドレス、モバイルオペレーティングシステム、利用中のモバイルインターネットブラウザの種類、固有のデバイス識別子、その他の診断データなど、特定の情報を自動的に収集する場合があります。
-あとね、ウチらのサービスにアクセスするときや、モバイルデバイスからアクセスするときに、みんなのブラウザが送ってくる情報も集めることがあるんだ。
+お客様が当社のサービスにアクセスする際、またはモバイルデバイス経由でサービスにアクセスする際、当社はお客様のブラウザが送信する情報も収集する可能性があります。
-### トラッキング技術とクッキー
-ウチらではね、クッキーとか似たようなトラッキング技術を使って、サービス上でのみんなの動きを追いかけたり、情報を保存したりしてるんだ。トラッキング技術にはビーコン、タグ、スクリプトなんかが含まれてて、情報の収集・追跡、そしてサービスの改善や分析に使われるよ。ウチらが使う技術はこんな感じだよ:
+### 追跡技術とクッキー
+当社では、サービス上の活動を追跡し、特定の情報を保存するために、クッキーや類似の追跡技術を使っています。情報の収集と追跡、サービスの改善と分析に利用される追跡技術には、ビーコン、タグ、スクリプトなどが含まれます。当社が使用する可能性のある技術は以下の通りです。
-- **クッキー または ブラウザクッキー**：クッキーはね、みんなのデバイスに置かれる小さなファイルのこと。ブラウザの設定で、全てのクッキーを拒否するようにしたり、クッキーが送られるときに教えてもらうようにしたりできるよ。でもね、もしクッキーを受け入れないと、ウチらのサービスの一部が使えなくなるかもしれないから注意してね。ブラウザの設定でクッキーを拒否するようにしてない限り、ウチらのサービスはクッキーを使うことがあるんだ。
-- **ウェブビーコン**：ウチらのサービスの一部やメールにはね、ウェブビーコン（透明GIF、ピクセルタグ、シングルピクセルGIFとも呼ばれるよ）っていう小さな電子ファイルが含まれてるかもしれないんだ。これがあるとね、会社が（例えば）どのくらいの人がページにアクセスしたか、メールを開いたかを数えたり、他のウェブサイト統計（例えば、ある部分の人気を記録したり、システムとサーバーの完全性を確認したり）に使ったりできるんだ。
+- **クッキーまたはブラウザクッキー**：クッキーは、お客様のデバイスに配置される小さなファイルです。お客様はブラウザで、すべてのクッキーを拒否する、またはクッキーが送信される際に通知するよう設定できます。ただし、クッキーを受け入れない場合、当社のサービスの一部が利用できない可能性があります。ブラウザ設定でクッキーを拒否するように調整していない限り、当社のサービスはクッキーを使用する場合があります。
+- **ウェブビーコン**：当社のサービスの一部やメールには、ウェブビーコン（透明GIF、ピクセルタグ、シングルピクセルGIFとも呼ばれる）と呼ばれる小さな電子ファイルが含まれている場合があります。これらにより会社は、例えば、これらのページにアクセスしたユーザーやメールを開封したユーザーを統計したり、その他の関連するウェブサイト統計（例：あるセクションの人気を記録し、システムとサーバーの完全性を検証する）に利用したりすることができます。
-クッキーには、「永続クッキー」と「セッションクッキー」があるんだ。永続クッキーはね、みんながオフラインになってもパソコンやスマホに残るんだけど、セッションクッキーはウェブブラウザを閉じたらすぐに消えちゃうよ。
+クッキーには「永続性クッキー」と「セッション性クッキー」があります。永続性クッキーは、お客様がオフラインになっても個人コンピューターやモバイルデバイスに残りますが、セッション性クッキーはウェブブラウザを閉じるとすぐに削除されます。
-ウチらはね、セッションクッキーと永続クッキーの両方を、こんな目的で使ってるんだ:
+当社は、以下の目的のためにセッション性クッキーと永続性クッキーの両方を使用しています。
- **必須/基本クッキー**
- **種類**：セッションクッキー
- - **管理者**：ウチら
- - **目的**：これらはね、ウェブサイトを通じてみんなにサービスを提供したり、その機能を使えるようにするために、めちゃくちゃ重要なんだ。ユーザーの身元を確認したり、アカウントの不正利用を防ぐのに役立つよ。これらのクッキーがないと、みんなが求めてるサービスは提供できないから、ウチらはこれらのサービスを提供するためだけにこれらを使ってるんだ。
+ - **管理者**：当社
+ - **目的**：これらのクッキーは、ウェブサイトを通してお客様にサービスを提供し、特定の機能を利用可能にするために不可欠です。これらはユーザーの本人確認を助け、ユーザーアカウントの不正利用を防ぎます。これらのクッキーがなければ、お客様が要求されたサービスは提供できません。当社はお客様にこれらのサービスを提供するためだけに、これらのクッキーを使用します。
-- **クッキーポリシー / 通知承諾クッキー**
- - **種類**：永続クッキー
- - **管理者**：ウチら
- - **目的**：これはね、ユーザーがウェブサイトでのクッキー利用を承諾したかどうかを識別するために使われるクッキーだよ。
+- **クッキーポリシー / クッキー受け入れ通知**
+ - **種類**：永続性クッキー
+ - **管理者**：当社
+ - **目的**：これらのクッキーは、ユーザーがウェブサイトでのクッキー使用を承諾したかどうかを識別するために使用されます。
- **機能性クッキー**
- - **種類**：永続クッキー
- - **管理者**：ウチら
- - **目的**：これらのクッキーはね、みんながウェブサイトを使うときに選んだ設定、例えばログイン情報とか言語の設定なんかを覚えておくのに役立つんだ。これを置いてる目的は、みんなにもっとパーソナルな体験を提供して、ウェブサイトを使うたびに設定を再入力する手間を省くためだよ。
+ - **種類**：永続性クッキー
+ - **管理者**：当社
+ - **目的**：これらのクッキーにより、お客様がウェブサイトを使用する際に行った選択（例：ログイン情報や言語設定）を当社が記憶することができます。これらのクッキーの目的は、お客様によりパーソナライズされた体験を提供し、ウェブサイトを利用するたびに設定を再入力する手間を省くことです。
-ウチらが使ってるクッキーや、クッキーに関するみんなの選択肢についてもっと詳しく知りたかったら、ウチらのクッキーポリシーか、このプライバシーポリシーのクッキーのセクションを見てみてね！
+当社が使用するクッキーや、クッキーに関するお客様の選択肢についての詳細は、当社のクッキーポリシーまたは本プライバシーポリシーのクッキーセクションをご覧ください。
-### みんなの個人データの利用方法
-会社はね、みんなの個人データをこんな目的で使うことがあるんだ:
+### お客様の個人データの利用
+会社は、以下の目的でお客様の個人データを使用する場合があります。
-- **ウチらのサービスを提供して維持するため**だよ。これにはね、サービスの使用状況をモニタリングすることも含まれるんだ。
-- **みんなのアカウントを管理するため**だよ。つまり、サービスのユーザーとしての登録を管理するってこと。みんなが提供してくれた個人データのおかげで、登録ユーザーとして使えるいろんな機能にアクセスできるんだ。
-- **契約を履行するため**だよ。みんなが購入した製品や物品、サービスに関する購入契約、またはこのサービスを通じてウチらと結んだその他の契約を、作ったり、守ったり、実行したりするためなんだ。
-- **みんなに連絡するため**だよ。メール、電話、SMS、その他の電子的な連絡方法（例えば、モバイルアプリのプッシュ通知とかね）で、機能や製品、契約済みのサービスに関する更新や情報、セキュリティアップデートなんかが、必要だったり適切だったりするときに、連絡することがあるんだ。
-- **ニュース、特別オファー、そしてウチらが提供する他の商品、サービス、イベントに関する一般的な情報を提供する**ためだよ。これらは、みんながすでに購入したり問い合わせたりしたものと似てる情報で、もし受け取らないと選択しない限り、送ることがあるからね。
-- **みんなからのリクエストを管理するため**だよ。ウチらに寄せられたリクエストを処理したり管理したりするんだ。
-- **事業譲渡のため**だよ。合併、分割、再編成、再編、解散、または資産の全部もしくは一部の売却や譲渡（継続事業としてでも、破産、清算、類似手続きの一部としてでもね）を評価したり実行したりするために、みんなの情報を使うことがあるんだ。この場合、ウチらが持ってるサービスユーザーに関する個人データも、譲渡される資産の一つになるよ。
-- **その他の目的**もあるよ。例えば、データ分析、利用傾向の特定、ウチらのプロモーション活動の効果測定、そしてサービスの評価・改善、製品、マーケティング、そしてみんなの体験のためにも、情報を使うことがあるんだ。
+- **サービスの提供と維持のため**：当社のサービス利用状況の監視を含みます。
+- **アカウントの管理のため**：サービスユーザーとしてのお客様の登録を管理するためです。お客様が提供した個人データにより、登録ユーザーとして利用できる様々な機能にアクセスできるようになります。
+- **契約を履行するため**：お客様が購入する製品、物品、またはサービス、あるいは本サービスを通じて当社と締結するその他の契約について、購入契約を策定し、遵守し、履行するためです。
+- **お客様と連絡を取るため**：電子メール、電話、SMS、またはその他の同等の電子通信形式（例：モバイルアプリケーションのプッシュ通知）を通じてお客様と連絡を取り、機能、製品、または契約済みのサービスに関連する更新や情報通知（セキュリティ更新を含む）が必要または合理的な場合にそれらをお知らせするためです。
+- **ニュースや特別提供情報をお届けするため**：お客様がすでに購入または問い合わせた類似の、当社が提供する他の商品、サービス、および活動に関する一般的な情報を提供するためです。ただし、お客様がそのような情報の受信を拒否した場合を除きます。
+- **お客様からのご要望を管理するため**：お客様が当社に提出したリクエストを処理し、管理するためです。
+- **事業譲渡のため**：当社が保有するサービスユーザーに関する個人データが譲渡資産の一部となる、継続事業として、または破産、清算、もしくは類似の手続きの一部として、合併、事業売却、再編、組織変更、解散、または当社資産の一部もしくは全部の売却または移転を評価または実行するために、お客様の情報を使用する場合があります。
+- **その他の目的のため**：お客様の情報を、データ分析、利用トレンドの特定、当社プロモーションの有効性の判断、および当社のサービス、製品、マーケティング、お客様の体験の評価と改善など、他の目的に使用する場合があります。
-みんなの個人情報は、こんな状況で共有することがあるよ:
+当社は、以下の場合にお客様の個人情報を共有する可能性があります。
-- **サービスプロバイダーと共有する**ことがあるよ。サービスの利用状況をモニタリングしたり分析したり、みんなに連絡するために、個人情報をサービスプロバイダーと共有することがあるんだ。
-- **事業譲渡のため**だよ。合併、会社の資産売却、資金調達、またはウチらの事業の全部または一部を別の会社が買収する際の交渉中やその過程で、みんなの個人情報を共有したり譲渡したりすることがあるんだ。
-- **関連会社と共有する**こともあるよ。ウチらの関連会社と情報を共有する場合、その関連会社にはこのプライバシーポリシーを守るようにお願いするんだ。関連会社には、親会社や他の子会社、合弁パートナー、ウチらが支配してるか一緒に支配してる他の会社が含まれるよ。
-- **ビジネスパートナーと共有する**こともあるよ。特定の製品やサービス、プロモーションをみんなに提供するために、ビジネスパートナーと情報を共有することがあるんだ。
-- **他のユーザーと共有する**ことも。みんなが公開エリアで他のユーザーと個人情報を共有したり交流したりすると、その情報は全てのユーザーに見られるし、外部に公開されちゃう可能性もあるから気をつけてね！
-- **みんなの同意を得た場合**はね、他のどんな目的でも個人情報を開示することがあるよ。
+- **サービスプロバイダーとの共有**：当社のサービス利用状況を監視および分析するため、またお客様との連絡のために、お客様の個人情報をサービスプロバイダーと共有する場合があります。
+- **事業譲渡のため**：合併、会社資産の売却、資金調達、または当社の事業の全部または一部を別の会社に取得させる交渉中またはその過程において、お客様の個人情報を共有または移転する場合があります。
+- **関連会社との共有**：お客様の情報を当社の関連会社と共有する場合があります。その場合、これらの関連会社には本プライバシーポリシーの遵守を求めます。関連会社には、当社の親会社、および当社が支配する、または当社と共通の支配下にあるその他の子会社、合弁事業パートナー、その他の会社が含まれます。
+- **ビジネスパートナーとの共有**：特定の製品、サービス、またはプロモーションを提供するために、お客様の情報を当社のビジネスパートナーと共有する場合があります。
+- **他のユーザーとの共有**：お客様が公共の場で他のユーザーと個人情報を共有したり交流したりする際、これらの情報はすべてのユーザーに表示され、外部に公開される可能性があります。
+- **お客様の同意を得て**：お客様の同意を得て、当社はその他の目的でお客様の個人情報を開示する場合があります。
-### みんなの個人データの保持
-会社は、このプライバシーポリシーに書いてある目的に必要な期間だけ、みんなの個人データを保持するよ。法的な義務（例えば、適用される法律を守るためにデータを保持する必要がある場合）を守ったり、紛争を解決したり、ウチらの法的な契約やポリシーを実行したりするために必要な範囲で、個人データを保持して利用するんだ。
+### お客様の個人データの保持
+会社は、本プライバシーポリシーに記載された目的に必要な期間のみ、お客様の個人データを保持します。当社は、法的義務（例えば、適用される法律を遵守するためにデータを保持する必要がある場合）、紛争の解決、および当社の法的合意とポリシーの執行に必要な範囲で、お客様の個人データを保持し、利用します。
-会社はね、内部分析のためにも利用データを保持するんだ。利用データは通常、短い期間しか保持しないけど、サービスのセキュリティを強化したり機能を改善したりするために使われる場合、または法律でより長く保持する義務がある場合は、この限りじゃないよ。
+会社は、内部分析の目的でも利用データを保持します。利用データは、サービスのセキュリティ強化や機能改善に利用される場合、または当社がこれらのデータをより長期間保持する法的義務がある場合を除き、通常は短期間の保持となります。
-### みんなの個人データの転送
-みんなの情報（個人データも含むよ）は、会社のオフィスとか、データ処理に関わる色々な場所で処理されるんだ。これはね、みんなが住んでる州、県、国、あるいは他の政府の管轄区域外のコンピューターに情報が転送されて保存されることがあるってこと。そこのデータ保護法は、みんなの地域の法律と違うかもしれないから注意してね。
+### お客様の個人データの転送
+お客様の情報（個人データを含む）は、会社の運営オフィス、および処理に関与する各関係者が所在するあらゆる場所で処理されます。これは、これらの情報がお客様の州、県、国、またはその他の政府管轄区域外のコンピューターに転送され、保存される可能性があることを意味し、それらの場所のデータ保護法は、お客様の管轄区域の法律と異なる場合があります。
-このプライバシーポリシーに同意して情報を提供してくれたら、それはこのデータ転送に同意したってことになるからね。
+本プライバシーポリシーに同意し、そのような情報を提出することにより、お客様はその転送に同意したことになります。
-会社はね、みんなのデータが安全に処理されて、このプライバシーポリシーにちゃんと沿っていることを確実にするために、合理的に必要なあらゆる対策を取るんだ。十分な管理措置（みんなのデータや他の個人情報のセキュリティ保護を含むよ）がない限り、個人データを他の組織や国に転送することはないから安心してね！
+会社は、お客様のデータが安全に処理され、本プライバシーポリシーに準拠していることを保証するために、合理的に必要なあらゆる措置を講じます。お客様のデータおよびその他の個人情報のセキュリティ保護を含む十分な管理措置が講じられていない限り、お客様の個人データはいかなる組織や国にも転送されません。
-### みんなの個人データの削除
-みんなはね、ウチらが集めたみんなの個人データを削除する権利があるんだ。あるいは、その削除をウチらに手伝ってって頼むこともできるよ。
+### お客様の個人データの削除
+お客様には、当社が収集したお客様に関する個人データを削除する、またはその削除の支援を当社に求める権利があります。
-ウチらのサービスは、サービスの中からみんな自身で一部の情報を削除できるようにしてる場合もあるんだ。
+当社のサービスでは、サービス内からお客様に関する特定の情報を削除できる場合があります。
-いつでも自分のアカウント（もし持ってるならね！）にログインして、個人情報を管理できるアカウント設定のところに行けば、情報を更新したり、修正したり、削除したりできるよ。あとはね、ウチらに連絡して、提供してくれた個人情報へのアクセス、訂正、削除をリクエストすることもできるんだ。
+お客様は、いつでもアカウント（お持ちの場合）にログインし、個人情報を管理できるアカウント設定セクションにアクセスして、情報の更新、修正、または削除が可能です。また、当社に連絡して、提供した個人情報へのアクセス、修正、または削除を要求することもできます。
-でもね、法的な義務があったり、正当な根拠がある場合は、一部の情報を保持する必要があるかもしれないから、その点は覚えておいてね。
+ただし、当社に法的義務または正当な根拠がある場合、特定の情報を保持する必要があることにご注意ください。
-### みんなの個人データの開示
+### お客様の個人データの開示
#### 事業取引
-もし会社が合併、買収、または資産の売却に関わることになったら、みんなの個人データが移されることがあるよ。その際は、個人データが転送されて、別のプライバシーポリシーの対象になる前に、ちゃんと通知するからね。
+会社が合併、買収、または資産売却に関与する場合、お客様の個人データが移転される可能性があります。お客様の個人データが移転され、異なるプライバシーポリシーの対象となる前に、当社は通知を行います。
#### 法執行
-ある状況ではね、法律で求められたり、裁判所や政府機関のような公的機関から有効な要請があったりしたら、会社はみんなの個人データを開示するように求められることがあるんだ。
+特定の状況において、法律で要求される場合や、公共機関（例：裁判所や政府機関）からの有効な要請があった場合、会社はお客様の個人データの開示を求められることがあります。
+
+#### その他の法的要求
+会社は、誠実にそのような行動が必要であると信じる場合、以下の目的でお客様の個人データを開示する可能性があります。
-#### その他の法的要請
-会社はね、こんな目的のために、その行動が必要だと誠実に信じる場合に、みんなの個人データを開示することがあるんだ:
- 法的義務を遵守するため
-- 会社の権利や財産を保護し、守るため
+- 会社の権利または財産を保護および防御するため
- サービスに関連する可能性のある不正行為を防止または調査するため
-- サービスユーザーや一般市民の身体的安全を守るため
-- 法的責任から身を守るため
+- サービス利用者または一般市民の個人の安全を保護するため
+- 法的責任から保護するため
-### みんなの個人データのセキュリティ
-みんなの個人データのセキュリティはね、ウチらにとってすごく大事なんだ。でも、インターネットを通じた送信方法も、電子的な保存方法も、100%安全なものはないってことは覚えておいてね。ウチらは商業的に受け入れられる方法を使って、みんなの個人データを保護するよう努力してるけど、その絶対的な安全を保証することはできないんだ。
+### お客様の個人データのセキュリティ
+お客様の個人データのセキュリティは当社にとって重要ですが、インターネット経由での送信方法や電子ストレージ方法で100%安全なものは存在しないことを忘れないでください。当社は、お客様の個人データを保護するために商業的に許容される方法を使用するよう努めていますが、その絶対的なセキュリティを保証することはできません。
-## 子どものプライバシー
-ウチらのサービスはね、13歳未満の人は対象にしてないんだ。13歳未満の誰かの個人特定可能な情報を、故意に集めることはないよ。もしあなたが親御さんか保護者で、お子さんがウチらに個人データを提供しちゃったって知ったら、すぐに連絡してほしいんだ。もし親の同意の確認なしに13歳未満の誰かの個人データを集めちゃったってことが分かったら、ウチらのサーバーからその情報を削除するための措置を取るからね。
+## 子供のプライバシー
+当社のサービスは、13歳未満の方を対象としていません。当社は、13歳未満の方から故意に個人識別情報を収集することはありません。お客様が親または保護者であり、お子様が当社に個人データを提供したことをご存知の場合は、当社にご連絡ください。親の同意確認なしに13歳未満の方から個人データを収集したことが判明した場合、当社はその情報をサーバーから削除する措置を講じます。
-もし、みんなの情報を処理する法的な根拠として同意が必要で、みんなの国が親の同意を求めている場合、その情報を集めて使う前に、親御さんの同意を求めることがあるよ。
+当社がお客様の情報を処理するための法的根拠として同意に依拠する必要があり、お客様の国・地域で親の同意が求められる場合、当社はその情報を収集および使用する前に、お客様の親の同意を求める場合があります。
## 他のウェブサイトへのリンク
-ウチらのサービスにはね、ウチらが運営してない他のウェブサイトへのリンクが含まれてるかもしれないんだ。もし第三者のリンクをクリックしたら、その第三者のウェブサイトに誘導されるよ。アクセスする各ウェブサイトのプライバシーポリシーを、強くチェックすることをおすすめするよ！
+当社のサービスには、当社が運営していない他のウェブサイトへのリンクが含まれている場合があります。お客様が第三者のリンクをクリックすると、その第三者のウェブサイトに誘導されます。アクセスするすべてのウェブサイトのプライバシーポリシーを確認することを強くお勧めします。
-ウチらはね、いかなる第三者のウェブサイトやサービスのコンテンツ、プライバシーポリシー、または慣行について、コントロールできないし、一切責任を負わないからね。
+当社は、いかなる第三者のウェブサイトやサービスの内容、プライバシーポリシー、または慣行を管理することはできず、一切の責任を負いません。
-## このプライバシーポリシーの変更
-ウチらはね、このプライバシーポリシーを時々更新することがあるんだ。何か変更があったら、このページに新しいプライバシーポリシーを掲載することで、みんなに通知するよ。
+## 本プライバシーポリシーの変更
+当社は、プライバシーポリシーを随時更新する可能性があります。新しいプライバシーポリシーをこのページに掲載することで、変更をお知らせします。
-変更が有効になる前にはね、メールとか、ウチらのサービス上で目立つ通知を通して、みんなに知らせるよ。あと、このプライバシーポリシーの一番上にある「最終更新日」も更新するからね。
+変更が有効になる前に、当社は電子メールおよび/または当社のサービス上の目立つ通知を通じてお客様に通知し、本プライバシーポリシーのトップにある「最終更新日」を更新します。
-どんな変更があったかを知るために、このプライバシーポリシーを定期的にチェックすることをおすすめするよ。このプライバシーポリシーの変更は、このページに掲載されたときに有効になるんだ。
+いかなる変更についても、定期的に本プライバシーポリシーを確認することをお勧めします。本プライバシーポリシーの変更は、このページに掲載された時点で有効になります。
## お問い合わせ
-もしこのプライバシーポリシーについて何か質問があったら、こんな感じでウチらに連絡してね！
+本プライバシーポリシーに関してご質問がある場合は、以下の方法でお問い合わせいただけます。
-📧 **メール**： [justlikemaki@qq.com](mailto:justlikemaki@qq.com)
\ No newline at end of file
+- 📧 **メール**： [justlikemaki@qq.com](mailto:justlikemaki@qq.com)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/ja/terms-of-service.md b/content/ja/terms-of-service.md
index 4c67428..0769f95 100644
--- a/content/ja/terms-of-service.md
+++ b/content/ja/terms-of-service.md
@@ -4,50 +4,51 @@ type: page
sidebar:
exclude: true
---
-# サービス規約
+# サービス利用規約
*発効日：2025年6月1日*
---
-本サイト（以下「**本サイト**」または「**弊社**」）をご利用の皆さん、ようこそ！👋 本サイトのサービスを利用する前に、以下のサービス規約をしっかり読んでね。本サイトにアクセスしたり利用したりすることで、君はこの規約に同意し、受諾したものとみなされるよ。
+「本サイト」（以下、「**本サイト**」または「**私たち**」）へようこそ！👋
+本サイトのサービスを使う前に、以下の利用規約をしっかり読んでほしいんだ。本サイトにアクセスしたり、サービスを利用したりすることで、君はこの規約に同意し、承諾したことになるからね。
-## 1. サービスについて
-本サイトが提供するサービスは、有料サブスクリプションコンテンツや会員サービスなんだ。ブログ記事、限定リソース、電子書籍、コミュニティ交流なんかが含まれるけど、これらに限らないよ。一部のコンテンツは、サブスクリプションユーザー限定でアクセスできるんだ。
+## 1. サービスについて ✨
+本サイトってね、みんなに有料のサブスクコンテンツや会員サービスを提供してるんだ。例えば、ブログ記事、限定のリソース、電子書籍、コミュニティでの交流なんかが含まれるけど、これだけじゃないよ！一部のコンテンツはサブスクユーザー限定だからね。
-## 2. ユーザー登録とアカウント
-- ユーザーがアカウントを登録するには、有効なメールアドレスとパスワードの設定が必要だよ。
-- アカウントの安全性と、そこでのすべての活動についてはユーザーが責任を負うことになるよ。**アカウントの譲渡や共有はNGだ！**
-- 本サイトは、ユーザーが本規約に違反した場合、そのアカウントを**停止または終了**させる権利を持っているんだ。
+## 2. ユーザー登録とアカウント 🔒
+- **ユーザー**のみんなは、アカウントを登録するために有効なメールアドレスとパスワードを設定する必要があるよ。
+- **自分のアカウント**のセキュリティと、そこでの全ての活動はぜーんぶユーザーの責任ね。あと、アカウントを他人に譲渡したり、共有したりするのは**絶対禁止**だよ！🙅♀️
+- **本サイト**は、ユーザーがこの規約に違反した場合、そのアカウントを**一時停止したり、終了させたり**する権利があるんだ。🚫
-## 3. 有料サブスクリプションサービス
-- サブスクリプションサービスは、月額または年額で請求されるよ。料金は決済ページでハッキリ表示されるから確認してね！
-- 支払いは、StripeやPayPalみたいな第三者決済プラットフォームを通じて行われるんだ。本サイトが君の支払い情報を保存することはないから安心してね。
-- サブスクリプションは、現在の請求期間が終わる前に君がキャンセルしない限り、**自動更新**されるから気をつけてね！
-- 法的に義務付けられている場合や、特定のプロモーションで別途記載がない限り、支払い後の**返金はできない**んだ。
+## 3. 有料サブスクリプションサービス 💰
+- **サブスクサービス**は、月ごとまたは年ごとの請求だよ。料金は決済ページでしっかり表示されるから確認してね。
+- **支払い**は、StripeやPayPalみたいな外部の決済プラットフォームを通じて行われるんだ。だから、本サイトがみんなの支払い情報を保持することはないから安心してね。👍
+- **サブスク**はね、自分でキャンセルしない限り**自動で更新されちゃう**から気を付けてね。現在の請求期間が終わる前に手続きしないとだよ！⚠️
+- **お支払い後**の返金はね、法律で強制されてる場合とか、特別なプロモーションで別途記載がない限りは**受け付けてない**から注意してね。🙅♂️
-## 4. コンテンツ利用と著作権
-- オリジナルのコンテンツは全部**本サイトが著作権を持っている**から、許可なくコピーしたり、転載したり、商業目的で使ったりしちゃダメだよ。
-- ユーザーが得られるのは、あくまで個人的な学習や閲覧のための**非独占的で譲渡不可能なアクセス権**だけだよ。
-- 商業目的で使いたいとか、たくさん引用したい場合は、本サイトに連絡して許可を得てね。
+## 4. コンテンツの利用と知的財産 📚
+- **すべてのオリジナルコンテンツ**はね、**本サイトが著作権を持ってる**んだ。許可なくコピーしたり、転載したり、商売に使ったりするのは許可しないよ。🔒
+- **ユーザー**にはね、個人で勉強したり読んだりするための**非独占的で譲渡不可能なアクセス権**だけが付与されるんだ。
+- **商業目的**で使いたいとか、たくさん引用したい場合はね、本サイトに連絡して許可をもらってね。✉️
-## 5. ユーザー行動規範
-- 違法だったり、嫌がらせだったり、嘘だったり、攻撃的だったり、他人の権利を侵害するようなコンテンツのアップロード、公開、拡散は**禁止されている**んだ。
-- 技術的な手段を使って会員コンテンツを一括ダウンロードしたり、スクレイピングしたり、クラッキングしたりするのも**禁止事項**だよ。
-- 本サイトは、不適切なコンテンツを削除したり、**規約違反のユーザーをBANする**権限を持っているんだ。
+## 5. ユーザー行動規範 🚨
+- **他人の権利**を侵害したり、違法だったり、嫌がらせ、虚偽、攻撃的なコンテンツのアップロード、公開、拡散は**ご法度**だよ！
+- **技術的な方法**で会員コンテンツを大量にダウンロードしたり、スクレイピングしたり、クラックしたりするのも**禁止**だよ。
+- **本サイト**はね、不適切なコンテンツを削除したり、**規約違反のユーザーをBAN（利用停止）したり**する権利があるんだ。💥
-## 6. サービス変更と中断
-- 私たちは、いつでもサービスの一部または全部を変更したり、停止したり、終了させたりする権利を持っているんだ。事前に連絡しないこともあるから、よろしくね！
-- 不可抗力やサーバー障害、第三者サービスの停止なんかで一時的にコンテンツにアクセスできなくなっても、本サイトは**損害賠償責任を負わない**よ。
+## 6. サービス変更と中断 🔄
+- **私たち**ってね、サービスの全部または一部をいつでも変更したり、停止したり、終了させたりする権利があるんだけど、事前にお知らせはしないことがあるからね。
+- **不可抗力**とか、サーバー故障、またはサードパーティサービスの中断でコンテンツが一時的にアクセスできなくなっても、本サイトは**賠償責任を負わない**からご了承を。🙏
-## 7. 免責事項
-- 本サイトが提供する情報はあくまで参考用で、財務、法律、医療なんかみたいな**専門的なアドバイスにはならない**から注意してね。
-- ユーザーが本サイトのコンテンツやサービスを使ったことで生じた直接的、間接的な損失については、本サイトは**一切責任を負わない**よ。
+## 7. 免責事項 💡
+- **本サイトが提供する情報**って、あくまで参考用なんだ。だから、財務、法律、医療とかの**専門的なアドバイスにはならない**からね。
+- **ユーザー**が本サイトのコンテンツやサービスを使って、直接的にも間接的にも損害が生じても、本サイトは**一切責任を負わない**よ。💦
-## 8. 法律の適用
-- このサービス規約には、アメリカ合衆国カリフォルニア州の法律が適用されて、その法律に基づいて解釈されるんだ。法律の衝突に関する原則は考慮しないよ。
-- この規約から生じる、またはこれに関連する紛争については、まず友好的に話し合って解決を目指すんだ。もし話し合いで解決できなかった場合は、君はカリフォルニア州サンタクララ郡の管轄裁判所に提出することに同意するものとするよ。
+## 8. 法律の適用 ⚖️
+- **このサービス規約**はね、アメリカ合衆国カリフォルニア州の法律が適用されるんだ。法律の衝突に関する原則は考慮せずに、その法律に基づいて解釈されるからね。
+- **この規約**に関するどんな揉め事もね、まずは当事者同士で友好的に話し合って解決しようね。もし話し合いで解決できなかったら、カリフォルニア州サンタクララ郡の管轄裁判所に提出することに同意してもらうよ。🤝
-## 9. 連絡先
-- もしこの規約について何か疑問があったら、次の方法で連絡してね！👇
-- 📧 **メール**： [justlikemaki@qq.com](mailto:justlikemaki@qq.com)
\ No newline at end of file
+## 9. 連絡先 📞
+- **この規約**について何か疑問があったら、下の方法で気軽に連絡してね！
+- **メール**： [justlikemaki@qq.com](mailto:justlikemaki@qq.com)
\ No newline at end of file