chore(i18n): Auto-translate EN content with FM updates

content/ja/about.md

@@ -6,21 +6,20 @@ sidebar:
 ---
 #### 何夕2077 / justlovemaki
 
-コードを書き続けて十年、指先は冷え切ってるけど、胸のモヤモヤはまだ晴れないんだよね。💡
-でも、ふとAIの時代が来てるって聞いてさ、もうこれは雲の彼方へ飛び出して、一丁勝負するしかないっしょ！🚀
+> コード十年の指先は冷えるが、胸の塊はまだ晴れず。ふと聞こえるAIの雷鳴に、この空の下で一戦を誓う！⚡️
 
-#### 私のコード哲学
+#### 私のコード哲学💡
 
-技術はみんなのために！
+> 技術はみんなのためにあるんだ！✨
 
-#### 🌟 代表作
+#### 代表作
 
 *   **[オープンソース貢献/CloudFlare-AI-Image](https://github.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Image)**:
-    *   AI画像生成スクリプトは、Cloudflare Workerをベースにしています。
+    *   AI画像生成スクリプト🎨、これはCloudflare Workerをベースにしてるんだ。
 *   **[オープンソース貢献/CloudFlare-AI-Insight-Daily](https://github.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Insight-Daily)**:
-    *   コンテンツ集約・生成プラットフォームは、Cloudflare Workersによって駆動されます。このプラットフォームは毎日、AI分野の最新情報（業界ニュース、人気オープンソースプロジェクト、最先端学術論文、テクノロジー系インフルエンサーのソーシャルメディア発言など）を厳選して提供します。
-*   もっと詳しく知りたい？私の [GitHub](https://github.com/justlovemaki) をチェックしてね！
+    *   コンテンツ集約・生成プラットフォーム📰、これってCloudflare Workersで動いてるんだよ。毎日、AI分野の最新情報、例えば業界ニュース、流行りのオープンソースプロジェクト、最先端の研究論文、テック系インフルエンサーのSNSでの発言なんかを厳選して届けてるんだ！
+*   もっとプロジェクトの詳細は、僕の[GitHub](https://github.com/justlovemaki)を見てね！👀
 
-#### 🧐 現在の取り組み
+#### 現在、深掘り中！📚
 
-LLMアプリケーションとウェブサイトSEOに超興味津々！今、まさに猛勉強＆実践中だよ。
+LLMアプリケーションやウェブサイトSEOには、めちゃくちゃ興味があるんだ。現在、積極的に学習と実践に没頭してるよ！💻