diff --git a/content/fr/2025-06/2025-06-29.md b/content/fr/2025-06/2025-06-29.md
new file mode 100644
index 0000000..616add7
--- /dev/null
+++ b/content/fr/2025-06/2025-06-29.md
@@ -0,0 +1,89 @@
+---
+linkTitle: 06-29-Daily
+title: 06-29-Daily AI Daily
+weight: 2
+breadcrumbs: false
+comments: true
+description: Aliyun a sorti son modèle multimodal unifié Qwen VLo. Il peut, grâce
+ à des instructions en langage naturel🌟, comprendre, générer et éditer des images🎨,
+ tout en gérant les tâches de perception et multilingues. Sa technologie unique "comprendre
+ en dessinant" assure la stabilité et la cohérence des ...
+---
+## Flash Infos IA 2025/6/29
+
+> `Flash Infos IA` | `Mise à jour 8h pétantes` | `Données agrégées du net` | `Science de pointe` | `Libre parole de l'industrie` | `La puissance de l'open source` | `IA et futur de l'humanité` | [Version web ↗️](https://ai.hubtoday.app/)
+
+### **Résumé express de l'IA**
+
+```
+Aliyun lance son modèle multimodal Qwen VLo, les assistants IA boostent la productivité.
+L'IA génétique et les interfaces cerveau-machine avancent, Tesla livre en autonome.
+L'API Gemini est de nouveau gratos, l'IA speede la transfo du monde.
+```
+
+### Nouveautés produits et fonctionnalités IA
+1. Aliyun a sorti son modèle multimodal unifié **Qwen VLo**. Il peut, grâce à des instructions en langage naturel🌟, comprendre, générer et éditer des images🎨, tout en gérant les tâches de perception et multilingues. Sa technologie unique "**comprendre en dessinant**" assure la stabilité et la cohérence des détails d'image. Actuellement en version pré-alpha, on peut le tester via Qwen Chat. Plus de détails: ['https://qwenlm.github.io/zh/blog/qwen-vlo/'](https://qwenlm.github.io/zh/blog/qwen-vlo/)
+
[](https://assets-v2.circle.so/smpfv7qb8h4hqlzrvypt3dadpsh2)
+
[](https://assets-v2.circle.so/l3mf78vo9ym09p7oyykpcvkxrnsy)
+
+2. **Roy Lee**, viré de Harvard et Columbia pour triche, sa startup **Cluely**, après avoir décroché des dizaines de millions de dollars de financement, a osé lancer un **assistant de bureau IA** qui prétend "bouleverser neuf secteurs" !😱 Ce bijou technologique peut **analyser en temps réel l'écran et l'audio**, offrant une **assistance intelligente** dans tout un tas de situations : réunions, ventes, service client, études, entretiens, etc., et ça va carrément changer notre façon de bosser🚀.['Plus de détails'](https://www.jiqizhixin.com/articles/2025-06-28-6)
+
[](https://image.jiqizhixin.com/uploads/editor/a0f1917e-864b-4637-b58b-db3f023bba89/1751106831951.png)
+
+### Recherche de pointe en IA
+1. Google DeepMind a dévoilé **AlphaGenome**🧬🔬, un modèle d'**IA de compréhension génétique** super innovant, capable de prédire avec une précision folle l'impact des variations dans les **régions non codantes** de l'ADN sur la régulation génétique, un vrai coup de pouce pour la recherche sur les mécanismes des maladies et la biologie de synthèse. Il dépasse de loin les technologies actuelles pour traiter les **séquences d'ADN** hyper longues et prédire les propriétés de régulation. Son API est déjà dispo pour la recherche non commerciale. Lien de la publication: ['https://deepmind.google/discover/blog/alphagenome-ai-for-better-understanding-the-genome/'](https://deepmind.google/discover/blog/alphagenome-ai-for-better-understanding-the-genome/)
+
[](https://assets-v2.circle.so/k10qs8x4lxf6x4905802yz2cq8eb)
+
[](https://assets-v2.circle.so/xo0mz5avlik88bsflzzrp6m3jrin)
+
+2. 🚀 Une recherche de pointe menée par des équipes de la Northeastern University (USA), de la Chinese University of Hong Kong et d'Adobe Research, entre autres, a accouché de **DraftAttention**, une méthode pour booster les **modèles de diffusion vidéo** ! Elle utilise un **mécanisme d'attention** dynamique et clairsemé, **sans entraînement et plug-and-play**, qui a carrément résolu le goulot d'étranglement de calcul du **mécanisme d'attention**. Ça réduit vachement les coûts et ça speede l'inférence **GPU de bout en bout jusqu'à 2 fois**, rendant la génération de vidéos de qualité bien plus efficace et pratique✨.
+
[](https://image.jiqizhixin.com/uploads/editor/337eefaa-ce93-46e1-a441-8938c38ec46f/640.png)
+
[](https://image.jiqizhixin.com/uploads/editor/cdd9dea6-eb55-432b-9335-a9091f601d7c/640.png)
+ ['Lien de la publication'](https://arxiv.org/abs/2505.14708)
+
+### Perspectives et impact social de l'IA
+1. 🚀 Lors de sa conf de presse, Neuralink, la boîte de Musk, a montré des progrès bluffants avec son **implant cérébral N1**. Ils ont speedé l'**implantation d'électrodes** à 1,5 seconde par électrode, et carrément sept volontaires peuvent déjà jouer aux jeux vidéo et contrôler des bras robotiques par la pensée !🌐 Musk a aussi balancé une feuille de route ambitieuse sur trois ans : ils comptent **guérir la cécité en 2026** et s'attendent à une **intégration profonde de toute l'humanité avec l'IA d'ici 2028**, le but étant de changer radicalement la façon dont les humains interagissent avec le monde numérique grâce à une **interface cerveau-total**🤯.
+
[](https://wechat2rss.xlab.app/img-proxy/?k=0bf4978b&u=https%3A%2F%2Fmmbiz.qpic.cn%2Fsz_mmbiz_jpg%2FUicQ7HgWiaUb3hGr095QGmBoiceyxYcRV5cSWGJvu2zUZ5Tms6iciafzv309n9Ht2JhnxYAd9MqRJZznxWkpvW2TFgA%2F0%3Fwx_fmt%3Djpeg)
+
[](https://wechat2rss.xlab.app/img-proxy/?k=36c63c9c&u=https%3A%2F%2Fmmbiz.qpic.cn%2Fsz_mmbiz_gif%2FUicQ7HgWiaUb3hGr095QGmBoiceyxYcRV5caZ50QQsDR9dm0uFiaiaib4ldLvnjRUFVeZ7AeysgSJzmibrxa8yURqfeEQ%2F640%3Fwx_fmt%3Dgif)
+ ['Plus de détails'](https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI3MTA0MTk1MA==&mid=2652605172&idx=1&sn=af0348a245d7f79f539ea6839caf05b2)
+
+### Projets Open Source au Top
+1. 🌟 **twenty**, un projet open source🚀 qui a cartonné avec pas moins de **29940** étoiles, s'est donné pour mission de créer une alternative moderne à Salesforce, pilotée par la communauté, pour pallier les diverses **limites** des **systèmes CRM** classiques. Lien du projet: ['https://github.com/twentyhq/twenty'](https://github.com/twentyhq/twenty)
+
+2. ✨ Avec ses **13636** étoiles, **Graphite** est un éditeur innovant de **vecteurs et rastérisations 2D**🎨. Il combine astucieusement les calques classiques avec un **workflow procédural** non destructif et basé sur les nœuds, offrant aux utilisateurs des capacités d'édition d'images super balèzes ! Lien du projet :['https://github.com/GraphiteEditor/Graphite'](https://github.com/GraphiteEditor/Graphite)
+
+3. 📚 **BookLore**, une **application web** bien pratique📖 qui a raflé **1708** étoiles, est là pour aider les fans de lecture à héberger, gérer et explorer facilement toutes sortes de bouquins. Elle prend en charge les formats PDF et e-book, et permet aussi de suivre sa progression de lecture, d'ajouter des métadonnées et d'avoir des stats de lecture ! Lien du projet :['https://github.com/adityachandelgit/BookLore'](https://github.com/adityachandelgit/BookLore)
+
+4. 🎮🌟 **romm**, qui a chopé **4893** étoiles, est un **gestionnaire et lecteur de ROMs** qui allie le beau et le performant ! Il est compatible **auto-hébergement**, offrant aux gamers une gestion de ROMs hyper simple et une expérience de jeu au top. Lien du projet :['https://github.com/rommapp/romm'](https://github.com/rommapp/romm)
+
+5. 📈 **Serial-Studio**, un projet **open source** en or✨ avec ses **5655** étoiles, se concentre sur la **visualisation des données des appareils embarqués**, permettant aux utilisateurs de piger l'état de fonctionnement de leurs appareils d'un coup d'œil. C'est un vrai couteau suisse pour le débogage 
+
+6. 💼🚀 **midday**, un **outil de gestion complet** taillé sur mesure pour les **freelances**, qui a décroché **8098** étoiles ! Ses fonctions principales couvrent la **facturation**, le **suivi du temps**, le **rapprochement de fichiers**, le **stockage** et une **vue d'ensemble financière**, et il offre même un **assistant IA dédié** trop pratique pour rendre la vie de freelance plus cool.['Lien du projet'](https://github.com/midday-ai/midday)
+
+### Partages Réseaux Sociaux
+1. 🎉 Le blogueur **Guizang (guizang.ai)** a balancé une super nouvelle : les **crédits gratuits** pour l'**API Gemini 2.5 Pro** sont de nouveau **disponibles** partout !🥳 Ça veut dire qu'on peut continuer à "profiter gratos" de ce puissant modèle IA sans se prendre la tête. L'info a même été confirmée officiellement par Logan Kilpatrick de Google, c'est juste génial !
+
[](https://pbs.twimg.com/media/GuhXQWqaoAIKkyy?format=jpg&name=orig)
+ ['Plus de détails'](https://x.com/op7418/status/1938895703608316011)
+
+2. 🎵 Guizang (guizang.ai) a annoncé que **Keling** a mis le paquet en lançant une capacité de **génération d'effets sonores vidéo** super cool !🤩 Et le truc, c'est que cette fonction est carrément **gratuite** pour tous les utilisateurs en ce moment, ça ouvre carrément un nouveau monde aux créateurs de vidéos, les possibilités sont infinies ! Pour plus de détails, va voir ici ['Plus de détails'](https://x.com/op7418/status/1938894186742485484).
+
+
+3. 🚗💨 Xiaohu a partagé avec enthousiasme la **percée historique** de **Tesla** dans le domaine de la conduite autonome : ils ont réalisé pour la première fois une **livraison entièrement autonome de bout en bout**, de l'usine jusqu'à la maison du client !🎉 Une **Model Y** a roulé en autonome pendant 30 minutes au Texas et a bien été livrée, ça marque carrément le coup d'envoi officiel de l'ère des **livraisons de véhicules totalement autonomes** sur les routes publiques du monde entier ! Trop stylé ! Pour plus de détails, va voir ici ['Plus de détails'](https://x.com/imxiaohu/status/1938848110115201068).
+
+
+4. 💡 wwwgoubuli a mis en avant le **plan de meilleures pratiques Vibe Coding** de Corey Chiu, soulignant que l'essentiel, c'est d'**optimiser les étapes de développement**, et pas de se casser la tête sur le choix du modèle.🤔 Ce plan est super inspirant pour la collaboration entre les humains et l'**IA**, il combine intelligemment **Cursor** et **Claude Code** pour bâtir un **flux de travail complet, super fluide et efficace**, de l'idée au code👍. Pour plus de détails, va voir ici ['Plus de détails'](https://x.com/wwwgoubuli/status/1938794235106558301).
+
[](https://pbs.twimg.com/media/GucQUv_agAAe-lI?format=jpg&name=orig)
+
+5. ✍️ Mu Yao a posté un truc où il ne tarit pas d'éloges sur le style d'écriture de **Gemini 2.5 Pro**. Il dit que c'est "profond, approprié, vivant, riche et original", et que ça défonce carrément le style "huileux" de DeepSeek et la banalité de GPT-4.5.😮 Il va même jusqu'à dire que le niveau d'écriture de Gemini 2.5 Pro peut rivaliser avec ses propres meilleurs textes, ce qui le rend "désespéré" face à la puissance de l'IA 😂 ! Plus de détails: ['https://m.okjike.com/originalPosts/685f594d17aacc074df87b7c'](https://m.okjike.com/originalPosts/685f594d17aacc074df87b7c)
+
+6. 🏆 NVIDIA AI Developer a récemment balancé les trois projets gagnants de son Agent Toolkit Hackathon : **cuOptIQ**, qui se concentre sur l'optimisation des trajets des chariots élévateurs en usine, **OpenCodeReview**, qui automatise l'analyse de sécurité du code et la détection de vulnérabilités, et **Holistic Travel Assistant**, qui révolutionne carrément la planification de voyages🗺️ ! Ces projets montrent bien l'énorme potentiel de l'utilisation du kit d'outils NVIDIA Agent Intelligence pour connecter les **agents IA**. Plus de détails: ['https://x.com/NVIDIAAIDev/status/1938688505376297192'](https://x.com/NVIDIAAIDev/status/1938688505376297192)
+
[](https://pbs.twimg.com/media/Go2JoEVWsAAOq8i?format=jpg&name=orig)
+
+7. ⚠️ wwwgoubuli a soulevé un point important : utiliser des prompts géants avec des textes super longs pour toutes les règles, c'est pas la meilleure idée, parce que ça peut facilement entraîner des oublis d'instructions.🤔 Selon lui, la meilleure strat', c'est la **stratégie par couches**, avec un **traitement multi-agents** où chacun fait sa part, plutôt que de copier bêtement la façon de faire de certains modèles (genre Claude) qui foutent toutes les instructions d'un coup. C'est de la vraie pépite, ça ! Plus de détails: ['https://x.com/wwwgoubuli/status/1938647120812356008'](https://x.com/wwwgoubuli/status/1938647120812356008)
+
+---
+
+## **Écoutez la version audio du Flash Infos IA**
+
+| 🎙️ **小宇宙** | 📹 **抖音** |
+| --- | --- |
+| [Le Petit Bar d'Après-Vie](https://www.xiaoyuzhoufm.com/podcast/683c62b7c1ca9cf575a5030e) | [La Station Info d'Après-Vie](https://www.douyin.com/user/MS4wLjABAAAAwpwqPQlu38sO38VyWgw9ZjDEnN4bMR5j8x111UxpseHR9DpB6-CveI5KRXOWuFwG)|
+|  |  |
\ No newline at end of file
diff --git a/content/fr/_index.md b/content/fr/_index.md
index 6974faa..6f4d161 100644
--- a/content/fr/_index.md
+++ b/content/fr/_index.md
@@ -2,99 +2,87 @@
linkTitle: Today's Daily
title: Today's Daily-AI日报
breadcrumbs: false
-next: /fr/2025-06/2025-06-27
-description: OpenAI a annoncé avoir acquis Crossing Minds, une boîte spécialisée dans
- les systèmes de recommandation IA pour l'e-commerce. Leur équipe a déjà rejoint
- OpenAI. L'objectif ? Booster les capacités d'OpenAI dans des domaines clés comme
- la recommandation personnalisée, la génération augmentée de réc...
+next: /fr/2025-06/2025-06-28
+description: Alibaba Cloud a dévoilé le grand modèle multimodal unifié Qwen VLo. Il
+ peut, via des instructions en langage naturel, 🌟 comprendre, générer et éditer des
+ images 🎨, tout en gérant des tâches de perception et multilingues. Sa technologie
+ unique de "compréhension et rendu simultanés" assure la stabi...
cascade:
type: docs
---
-## Quotidien Insight IA 2025/6/28
+## Le Quotidien IA 2025/6/29
-> `IA Quotidien` | `Mise à jour 8h pétantes` | `Données agrégées du web` | `Recherche scientifique de pointe` | `Libre parole de l'industrie` | `Puissance de l'innovation open source` | `L'IA et l'avenir de l'humanité` | [Accédez à la version web↗️](https://ai.hubtoday.app/)
+> `Le Quotidien IA` | `Màj 8h du mat'` | `Données agrégées toutes sources` | `Recherche scientifique de pointe` | `Parole libre de l'industrie` | `La force de l'open source` | `L'IA et l'avenir de l'humanité` | [Accéder à la version web ↗️](https://ai.hubtoday.app/)
-### **Le Point sur l'IA**
+### **Résumé IA**
```
-Plusieurs boîtes d'IA mettent à jour leurs produits à tour de bras. OpenAI a racheté Crossing Minds pour booster la recommandation personnalisée et les applis AGI, tandis que Hengbot a sorti son chien robot intelligent.
-Google a, de son côté, lancé le modèle Gemma 3n et l'appli d'essayage virtuel Doppl. Suno a racheté WavTool pour améliorer ses fonctions d'édition musicale, face à des procès pour droits d'auteur.
-Une étude sur l'IA révèle un phénomène de "grokking" dans le pré-entraînement des grands modèles. En parallèle, le développement d'agents IA et l'optimisation des assistants de révision de code sont largement partagés.
+Alibaba Cloud lance le modèle multimodal Qwen VLo, l'assistant IA booste l'efficacité au travail.
+Avancées en IA génétique et interfaces cerveau-ordinateur, Tesla réalise des livraisons autonomes.
+API Gemini gratuite rétablie, l'IA accélère la transformation du monde.
```
-### **Mises à Jour Produits & Fonctionnalités IA**
+### Nouveautés produits et fonctionnalités IA
+1. Alibaba Cloud a dévoilé le grand modèle multimodal unifié **Qwen VLo**. Il peut, via des instructions en langage naturel, 🌟 comprendre, générer et éditer des images 🎨, tout en gérant des tâches de perception et multilingues. Sa technologie unique de "**compréhension et rendu simultanés**" assure la stabilité et la cohérence des détails de l'image. Actuellement en pré-version, essayez-le via Qwen Chat. Plus de détails : ['https://qwenlm.github.io/zh/blog/qwen-vlo/'](https://qwenlm.github.io/zh/blog/qwen-vlo/)
+
[](https://assets-v2.circle.so/smpfv7qb8h4hqlzrvypt3dadpsh2)
+
[](https://assets-v2.circle.so/l3mf78vo9ym09p7oyykpcvkxrnsy)
-1. **OpenAI** a annoncé avoir acquis **Crossing Minds**, une boîte spécialisée dans les systèmes de recommandation IA pour l'e-commerce. Leur équipe a déjà rejoint OpenAI. L'objectif ? Booster les capacités d'OpenAI dans des domaines clés comme la **recommandation personnalisée**, la **génération augmentée de récupération (RAG)** et la **modélisation utilisateur en temps réel**, afin d'accélérer le déploiement de l'**intelligence artificielle générale (AGI)** dans des applications concrètes. Cette acquisition stratégique permettra aussi à OpenAI de renforcer ses systèmes de modélisation personnalisée et de recommandation e-commerce, d'étendre les scénarios de commercialisation de **ChatGPT** et de faire avancer l'optimisation utilisateur et la compréhension comportementale post-entraînement.🚀✨ ['Plus de détails'](https://www.crossingminds.com/)
-

+2. **Roy Lee**, qui avait été viré de Harvard et Columbia pour tricherie, sa startup **Cluely**, après avoir levé des dizaines de millions de dollars, a osé lancer un **assistant de bureau IA** qui prétend "révolutionner neuf secteurs" ! 😱 Cet outil de fou peut **analyser l'écran et l'audio en temps réel**, et fournir une **aide intelligente** dans divers scénarios : réunions, ventes, service client, études, entretiens, etc., chamboulant ainsi totalement les méthodes de travail traditionnelles 🚀.['Plus de détails'](https://www.jiqizhixin.com/articles/2025-06-28-6)
+
[](https://image.jiqizhixin.com/uploads/editor/a0f1917e-864b-4637-b58b-db3f023bba89/1751106831951.png)
-2. La société **Hengbot** vient de lancer son tout dernier **chien robot Sirius**. Non content d'être agile pour danser ou jouer au foot, il intègre aussi le **grand modèle de langage** d'**OpenAI**, ce qui lui permet de dialoguer vocalement et de développer une personnalité unique. Ce chien robot intelligent et multifonction est déjà en prévente sur leur site officiel à 1299 dollars, et devrait être officiellement dispo cet automne, avec le potentiel de devenir le nouveau chouchou des foyers.🐶🤖🎉
-

+### Recherche de Pointe en IA
+1. Google DeepMind a dévoilé **AlphaGenome** 🧬🔬, un modèle d' "**IA de compréhension génétique**" révolutionnaire qui peut prédire avec précision l'impact des variations dans les **régions non codantes** de l'ADN sur la régulation génique, aidant ainsi la recherche sur les mécanismes des maladies et la biologie synthétique. Il surpasse de loin les technologies existantes pour le traitement des **séquences d'ADN** ultra-longues et la prédiction des caractéristiques de régulation. Son API est déjà disponible pour la recherche scientifique non commerciale. Lien vers l'article : ['https://deepmind.google/discover/blog/alphagenome-ai-for-better-understanding-the-genome/'](https://deepmind.google/discover/blog/alphagenome-ai-for-better-understanding-the-genome/)
+
[](https://assets-v2.circle.so/k10qs8x4lxf6x4905802yz2cq8eb)
+
[](https://assets-v2.circle.so/xo0mz5avlik88bsflzzrp6m3jrin)
-3. **Suno**, la boîte de musique IA, a annoncé l'acquisition de **WavTool**, un studio audio numérique IA basé sur navigateur, dans le but de booster ses capacités d'édition de composition et production musicale. Cette manœuvre arrive pile au moment où Suno fait face à plusieurs **procès pour droits d'auteur**. 🤔 Bien que les termes de l'acquisition n'aient pas été divulgués, la plupart des employés de WavTool ont déjà rejoint l'équipe Suno. Cette action pourrait viser à détourner l'attention du public des litiges et à rassurer les investisseurs sur la confiance dans leur développement, Suno ayant déjà levé 125 millions de dollars.🎶⚖️
-

+2. 🚀 Une étude de pointe menée par des équipes de l'Université Northeastern (USA), de l'Université chinoise de Hong Kong et d'Adobe Research, entre autres, a lancé **DraftAttention**, une **méthode d'accélération pour les modèles de diffusion vidéo** ! Elle utilise un **mécanisme d'attention** dynamique clairsemé, **sans entraînement et "plug-and-play"**, qui résout parfaitement le goulot d'étranglement de la charge de calcul des **mécanismes d'attention**, réduisant considérablement les coûts et permettant une **accélération de l'inférence GPU de bout en bout allant jusqu'à 2x**, rendant la génération de vidéos de haute qualité plus efficace et plus pratique ✨.
+
[](https://image.jiqizhixin.com/uploads/editor/337eefaa-ce93-46e1-a441-8938c38ec46f/640.png)
+
[](https://image.jiqizhixin.com/uploads/editor/cdd9dea6-eb55-432b-9335-a9091f601d7c/640.png)
+ ['https://arxiv.org/abs/2505.14708'](https://arxiv.org/abs/2505.14708)
-4. **Google Labs** a lancé une toute nouvelle appli d'essayage virtuel baptisée **Doppl**. Les utilisateurs peuvent y **essayer dynamiquement n'importe quel vêtement** en uploadant une photo ou une capture d'écran, histoire d'explorer et d'exprimer leur style perso. L'appli est déjà dispo sur iOS et Android aux États-Unis. Contrairement aux essayages virtuels statiques et limités aux marques d'antan, celle-ci génère des vidéos animées, ce qui permet aux utilisateurs de visualiser plus directement le rendu du vêtement une fois porté, et ainsi de mieux choisir leurs tenues.👗🤳✨
-

+### Perspectives de l'Industrie IA et Impact Social
+1. 🚀 Lors de sa conférence, Neuralink, la boîte de Musk, a montré des avancées dingues avec son **implant d'interface cerveau-machine N1**, accélérant la **vitesse d'implantation des électrodes** à 1,5 seconde par électrode. Sept volontaires peuvent même déjà jouer à des jeux et contrôler des bras robotiques par la pensée ! 🌐 Il a aussi tracé une **feuille de route ambitieuse sur trois ans** : **guérir la cécité d'ici 2026** et, d'ici **2028, réaliser une intégration profonde de l'IA avec toute l'humanité**, via des **interfaces cérébrales complètes**, pour totalement transformer l'interaction humaine avec le monde numérique 🤯.
+
[](https://wechat2rss.xlab.app/img-proxy/?k=0bf4978b&u=https%3A%2F%2Fmmbiz.qpic.cn%2Fsz_mmbiz_jpg%2FUicQ7HgWiaUb3hGr095QGmBoiceyxYcRV5cSWGJvu2zUZ5Tms6iciafzv309n9Ht2JhnxYAd9MqRJZznxWkpvW2TFgA%2F0%3Fwx_fmt%3Djpeg)
+
[](https://wechat2rss.xlab.app/img-proxy/?k=36c63c9c&u=https%3A%2F%2Fmmbiz.qpic.cn%2Fsz_mmbiz_gif%2FUicQ7HgWiaUb3hGr095QGmBoiceyxYcRV5caZ50QQsDR9dm0uFiaiaib4ldLvnjRUFVeZ7AeysgSJzmibrxa8yURqfeEQ%2F640%3Fwx_fmt%3Dgif)
+ ['Plus de détails'](https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI3MTA0MTk1MA==&mid=2652605172&idx=1&sn=af0348a245d7f79f539ea6839caf05b2)
-5. **Google** a relancé et amélioré son outil de recherche "**Ask Photos**", propulsé par **Gemini AI**, dans le but de booster la vitesse et l'expérience de recherche de photos pour les utilisateurs. 📸🔍 Cette fonctionnalité donne désormais des résultats instantanés pour les requêtes simples, tout en gérant les requêtes complexes en arrière-plan, et se déploie progressivement auprès d'un plus grand nombre d'utilisateurs américains. 👍
-

+### Projets Open Source du Moment
+1. 🌟 **twenty** est un projet open source 🚀 qui a cartonné avec **29940** étoiles, visant à créer une alternative moderne à Salesforce, pilotée par la communauté, et à résoudre les nombreuses **limites** des **systèmes CRM** traditionnels. Projet : ['https://github.com/twentyhq/twenty'](https://github.com/twentyhq/twenty)
-6. Google a officiellement lancé la nouvelle génération de son **grand modèle multimodale léger et open source**, **Gemma 3n**. Optimisé pour les **appareils mobiles et périphériques**, il vise à offrir des capacités **multimodales natives** presque équivalentes aux modèles cloud. 💡📱 C'est la version la plus avancée de la série Gemma à ce jour, prenant en charge les entrées image, audio, vidéo, texte et les sorties texte. Il a montré des performances exceptionnelles lors des tests **lmarena.ai**, avec des améliorations notables en maths, programmation et raisonnement. 🤯 ['Plus de détails'](https://developers.googleblog.com/en/introducing-gemma-3n-developer-guide/)
-

-

+2. ✨ **Graphite**, avec ses **13636** étoiles, est un **éditeur vectoriel et matriciel 2D**🎨 innovant, qui fusionne astucieusement les calques traditionnels avec un **workflow procédural** non destructif et basé sur les nœuds, offrant aux utilisateurs des capacités d'édition d'image hyper puissantes ! Projet : ['https://github.com/GraphiteEditor/Graphite'](https://github.com/GraphiteEditor/Graphite)
-### **Recherche IA de Pointe**
+3. 📚 **BookLore**, une **application web** pratique 📖 qui a récolté **1708** étoiles, vise à aider les fans de livres à héberger, gérer et explorer facilement toutes sortes d'ouvrages. Elle prend en charge les formats PDF et e-book, et permet aussi d'enregistrer la progression de lecture, les métadonnées et de fournir des statistiques de lecture ! Projet : ['https://github.com/adityachandelgit/BookLore'](https://github.com/adityachandelgit/BookLore)
-1. Une étude a confirmé pour la première fois l'existence du phénomène de "**grokking**" (prise de conscience soudaine) également dans le **pré-entraînement des grands modèles linguistiques** (LLM). Ce phénomène signifie que les **performances de généralisation** du modèle continuent de s'améliorer même après la convergence de la perte d'entraînement, révélant le processus de transformation de la **mémorisation à la généralisation**. 🤯🔍 Les chercheurs ont développé deux **métriques** nouvelles et efficaces qui, sans nécessiter de fine-tuning ou de test sur des tâches en aval, peuvent prédire avec précision l'**amélioration de la généralisation des grands modèles de base**. Cela offre des outils de surveillance pratiques pour le pré-entraînement des LLM. 🧠 ['Article complet'](https://arxiv.org/abs/2506.21551)
+4. 🎮🌟 **romm** est un **gestionnaire et lecteur de ROM** stylé et performant, qui a raflé **4893** étoiles ! Il supporte l'**auto-hébergement** et offre aux gamers une expérience hyper simple pour gérer et jouer leurs ROMs. Projet : ['https://github.com/rommapp/romm'](https://github.com/rommapp/romm)
-2. MADrive est un framework de **modélisation de scènes de conduite** à **mémoire augmentée**. Il dépasse les limites des techniques existantes de **splatting gaussien 3D** en récupérant et intégrant des **actifs de véhicules 3D** similaires depuis une vaste bibliothèque de mémoire externe. Cela permet la **synthèse photoréaliste** d'environnements de **conduite autonome** significativement modifiés ou entièrement nouveaux. 🚗💨 Cette innovation booste considérablement la flexibilité et le réalisme de la reconstruction de scènes, offrant un support plus puissant pour la simulation de la **conduite autonome**. 🌐 ['Article complet'](https://arxiv.org/abs/2506.21520)
+5. 📈 **Serial-Studio** est une **pépite open source** ✨ avec **5655** étoiles, spécialisé dans la **visualisation des données des appareils embarqués**, permettant aux utilisateurs de comprendre intuitivement l'état de fonctionnement de leurs appareils. C'est carrément un outil de débogage magique 
-### **Les TOP Projets Open Source**
+6. 💼🚀 **midday** est un **outil de gestion complet** taillé sur mesure pour les **freelancers**, qui a décroché **8098** étoiles ! Ses fonctionnalités clés couvrent la **facturation**, le **suivi du temps**, le **rapprochement de fichiers**, le **stockage** et un **aperçu financier**. En plus, il offre même un **assistant IA dédié**, pour faciliter la vie des freelances.['https://github.com/midday-ai/midday'](https://github.com/midday-ai/midday)
-1. Black Forest Labs a **lancé en open source** le modèle d'édition d'images **FLUX.1Kontext [dev]**. Grâce à ses capacités d'**édition d'image sensible au contexte**, ce modèle peut modifier précisément des images existantes selon des instructions textuelles tout en conservant la cohérence stylistique. Ses performances sont réputées comparables à celles de **GPT-4o**, et il tourne même sur du hardware grand public. 🎨✨ Ce modèle vise à abaisser le seuil de l'édition d'images pro et à stimuler l'innovation dans la communauté open source. 🚀 ['Lien du projet'](https://huggingface.co/black-forest-labs/FLUX.1-Kontext-dev)
-

+### Sur les Réseaux Sociaux
+1. 🎉 Le blogueur **Guizang (guizang.ai)** a balancé une super bonne nouvelle : Le **quota gratuit** de l'**API Gemini 2.5 Pro** est totalement **rétabli** ! 🥳 Ça veut dire qu'on peut continuer à profiter gratos de ce puissant modèle d'IA sans souci. Cette info a même été confirmée officiellement par Logan Kilpatrick de Google. C'est juste génial !
+
[](https://pbs.twimg.com/media/GuhXQWqaoAIKkyy?format=jpg&name=orig)
+ ['Plus de détails'](https://x.com/op7418/status/1938895703608316011)
-2. **ottomator-agents** est un projet d'**agent IA open source** hébergé sur la plateforme oTTomator Live Agent Studio. Il a déjà récolté **2336** étoiles et offre aux développeurs des solutions d'agents IA flexibles, utilisables pour construire toutes sortes d'applications intelligentes. 🌟💻 ['Lien du projet'](https://github.com/coleam00/ottomator-agents)
+2. 🎵 Guizang (guizang.ai) a annoncé que **Keling** a carrément lancé une capacité de **génération d'effets sonores vidéo** super cool ! 🤩 Et le truc de dingue, c'est que cette fonctionnalité est actuellement **offerte gratuitement** à tous les utilisateurs. C'est une porte ouverte sur un nouveau monde pour les créateurs de vidéos, les possibilités sont infinies ! Plus de détails : ['Plus de détails'](https://x.com/op7418/status/1938894186742485484).
+
-3. **rl-swarm** est un framework entièrement **open source** qui se concentre sur la création de **clusters d'entraînement RL** via Internet. Il a déjà obtenu **824** étoiles. 🌐🧠 Ce projet vise à simplifier le processus d'entraînement à grande échelle du **reinforcement learning** et à offrir des solutions distribuées pour la recherche et le développement. ['Lien du projet'](https://github.com/gensyn-ai/rl-swarm)
+3. 🚗💨 Xiaohu a partagé avec enthousiasme une **percée majeure** de **Tesla** dans le domaine de la conduite autonome : ils ont réalisé pour la première fois une **livraison entièrement autonome de bout en bout**, de l'usine jusqu'à la maison du client ! 🎉 Une **Model Y** a roulé de manière autonome pendant 30 minutes au Texas et a été livrée avec succès. C'est tout simplement le coup d'envoi officiel de l'ère des **livraisons de véhicules entièrement autonomes** sur les routes publiques du monde entier ! Trop cool ! Plus de détails : ['Plus de détails'](https://x.com/imxiaohu/status/1938848110115201068).
+
-4. **microui** est une micro-bibliothèque d'interface utilisateur en mode immédiat avec **4351** étoiles, dédiée à fournir des solutions d'interface utilisateur simples et efficaces. ⚙️📏 ['Lien du projet'](https://github.com/rxi/microui)
+4. 💡 wwwgoubuli a mis en avant les **bonnes pratiques de Vibe Coding** de Corey Chiu, soulignant que l'essentiel est d'**optimiser les étapes de développement**, plutôt que de se prendre la tête sur le choix du modèle spécifique. 🤔 Cette approche est super inspirante pour la collaboration entre l'humain et l'**IA**. Elle combine intelligemment **Cursor** et **Claude Code** pour construire un **flux de travail complet, efficace et fluide**, de l'idée au code 👍. Plus de détails : ['Plus de détails'](https://x.com/wwwgoubuli/status/1938794235106558301).
+
[](https://pbs.twimg.com/media/GucQUv_agAAe-lI?format=jpg&name=orig)
-5. **jsoncrack.com** est une appli de visualisation innovante et **open source** qui convertit divers formats de données comme JSON, YAML, XML, CSV en graphiques interactifs. Elle a déjà récolté **38496** étoiles. 📊✨ ['Lien du projet'](https://github.com/AykutSarac/jsoncrack.com)
+5. ✍️ Mu Yao a posté un article où il ne tarit pas d'éloges sur le style d'écriture de **Gemini 2.5 Pro**, trouvant son expression "profonde, appropriée, vivante, riche et innovante". Ça met carrément une claque au "style beauf" de DeepSeek et à l'insipidité de GPT-4.5. 😮 Il va même jusqu'à dire que le niveau d'écriture de Gemini 2.5 Pro peut rivaliser avec ses propres meilleures productions, le faisant "désespérer" face à la puissance de l'IA 😂 ! Plus de détails : ['https://m.okjike.com/originalPosts/685f594d17aacc074df87b7c'](https://m.okjike.com/originalPosts/685f594d17aacc074df87b7c)
-6. **Best-websites-a-programmer-should-visit** est une **collection de sites web pratiques pour les programmeurs** hyper populaire, avec pas moins de **69196** étoiles. Elle vise à offrir aux développeurs une tonne de ressources d'apprentissage et d'outils. 📚🤓 ['Lien du projet'](https://github.com/sdmg15/Best-websites-a-programmer-should-visit)
+6. 🏆 NVIDIA AI Developer a récemment annoncé les trois projets gagnants de son Agent Toolkit Hackathon : **cuOptIQ** se concentre sur l'optimisation des trajets des chariots élévateurs d'usine, **OpenCodeReview** automatise l'analyse de sécurité du code et la détection des vulnérabilités, et **Holistic Travel Assistant** a carrément révolutionné la planification de voyages 🗺️ ! Ces projets démontrent pleinement le potentiel énorme de la connexion des **agents IA** grâce au toolkit NVIDIA Agent Intelligence. Plus de détails : ['https://x.com/NVIDIAAIDev/status/1938688505376297192'](https://x.com/NVIDIAAIDev/status/1938688505376297192)
+
[](https://pbs.twimg.com/media/Go2JoEVWsAAOq8i?format=jpg&name=orig)
-### **Partages sur les Réseaux Sociaux**
-
-1. Jiayuan a partagé des insights poussés sur **comment construire un Coding Agent**, soulignant que des produits populaires comme **Gemini CLI**, **Claude Code** et **Cursor Agent** partagent des **architectures** sous-jacentes similaires. 🧑💻💡 Il a recommandé une ancienne vidéo qui décompose en détail la manière de **construire** un **Coding Agent** d'un point de vue macro, offrant une ressource d'apprentissage précieuse aux développeurs intéressés.
-
-

- ['Plus de détails'](https://x.com/tisoga/status/1938545123404783617)
-
-2. Xiao Qiu Hen Xing a partagé un ensemble de meilleures pratiques pour le "Vibe Coding" en **programmation IA**, combinant le terminal **Cursor** et **Claude Code**. 🚀✨ Cette approche détaille comment utiliser Claude Code pour générer des solutions techniques, les faire réviser et ajuster par Cursor, réaliser l'implémentation du code, et enfin, finaliser la révision du code.
- ['Plus de détails'](https://m.okjike.com/originalPosts/685e6a8d1e38b2a5382ec568)
-
-3. Li Dengdeng a partagé son expérience d'utilisation des **lunettes IA Xiaomi**. Il/Elle estime que leur look est **branché** et a un côté "agressif" ; par contre, la fonction photo présente des soucis : **reflets sur les verres**, **pixels faibles**, **pas de stabilisation** et **manque de lumière**, ce qui donne des clichés bof, voire carrément des "photos volées". 👓📸😅
-

-

- ['Plus de détails'](https://m.okjike.com/originalPosts/685e414ff432421164e9aeda)
-
-4. Wang Xuan Leo a pointé un détail crucial de la **conférence de presse Xiaomi** : le système de **conduite intelligente** de la **Xiaomi SU7** utilise des **puces de la série Nvidia Thor**. 🚗⚡️ L'auteur estime que, comparé à d'autres marques qui utilisent plusieurs puces Orin avec leurs prix associés, cette décision de **M. Lei** montre un excellent rapport qualité-prix et une avancée technologique. 👍
-

- ['Plus de détails'](https://m.okjike.com/originalPosts/685df372d82bae994a83ab09)
-
-5. AI Warts de Carl a partagé une expérience de "bataille royale" entre **agents IA de programmation en ligne de commande**. 🤖💥 Six participants (dont **claude-code**, **gemini**, etc.) devaient **trouver et éliminer les autres processus** pour être le dernier survivant, démontrant le côté fun des affrontements IA. 🎮
-
- ['Plus de détails'](https://x.com/aiwarts/status/1938331396373967094)
-
-6. Baoyu a partagé un article de Paul Sangle-Ferriere, co-fondateur de Cubic, qui révèle comment ils ont réussi à réduire de 51% le taux de faux positifs de leur **assistant de révision de code IA**. Ils y sont parvenus en forçant l'IA à fournir des **journaux de raisonnement**, en simplifiant leur **boîte à outils** et en utilisant des **micro-agents dédiés**, le rendant plus discret et précis. 🛠️💡 Ces retours d'expérience offrent des éclaircissements importants pour concevoir des **agents IA** efficaces. 🎯 ['Plus de détails'](https://baoyu.io/translations/learnings-from-building-ai-agents)
-

-
-7. ChatV a partagé une **astuce de dialogue IA** unique : après une discussion approfondie avec une IA, il/elle lui demande de revoir et de résumer ses propres **caractéristiques de pensée** (décrites en 10 phrases simples) et de donner des **conseils pour mieux dialoguer avec l'IA** (en 10 phrases simples). 🤔💬 Cette méthode aide non seulement les utilisateurs à **mieux se comprendre**, mais aussi à **optimiser leurs futures interactions avec l'IA**. ✨ ['Plus de détails'](https://m.okjike.com/originalPosts/685d84ac2b50c68918c64ea9)
+7. ⚠️ wwwgoubuli a soulevé un point crucial : il est peu judicieux de vouloir gérer toutes les règles avec des prompts textuels massifs et longs, car cela risque de provoquer des oublis d'instructions. 🤔 Selon lui, une meilleure stratégie consisterait à **stratifier**, à opter pour le **traitement multi-agents** en leur attribuant des rôles spécifiques, plutôt que de copier bêtement certains modèles (comme Claude) qui fourrent toutes les instructions d'un coup. C'est une vraie pépite de sagesse ! Plus de détails : ['https://x.com/wwwgoubuli/status/1938647120812356008'](https://x.com/wwwgoubuli/status/1938647120812356008)
---
@@ -102,5 +90,5 @@ Une étude sur l'IA révèle un phénomène de "grokking" dans le pré-entraîne
| 🎙️ **Xiaoyuzhou** | 📹 **Douyin** |
| --- | --- |
-| [Le petit bar d'une vie future](https://www.xiaoyuzhoufm.com/podcast/683c62b7c1ca9cf575a5030e) | [La station d'infos d'une vie future](https://www.douyin.com/user/MS4wLjABAAAAwpwqPQlu38sO38VyWgw9ZjDEnN4bMR5j8x111UxpseHR9DpB6-CveI5KRXOWuFwG)|
-|  |  |
\ No newline at end of file
+| [来生小酒馆](https://www.xiaoyuzhoufm.com/podcast/683c62b7c1ca9cf575a5030e) | [来生情报站](https://www.douyin.com/user/MS4wLjABAAAAwpwqPQlu38sO38VyWgw9ZjDEnN4bMR5j8x111UxpseHR9DpB6-CveI5KRXOWuFwG)|
+|  |  |
\ No newline at end of file
diff --git a/content/fr/about.md b/content/fr/about.md
index 0549d0f..ee97c28 100644
--- a/content/fr/about.md
+++ b/content/fr/about.md
@@ -6,21 +6,23 @@ sidebar:
---
#### 👋 何夕2077 / justlovemaki
-> Dix ans à coder, les doigts gelés, le cœur lourd sans m'exprimer.
-> Soudain, l'IA fait des étincelles, je me jure de me lancer à fond là-dedans.
+> Dix ans de code, les doigts gelés,
+> Un truc sur le cœur, la déprime pas réglée.
+> D'un coup, l'IA ça bouge fort, le tonnerre gronde,
+> Je me jure d'y aller, de tout donner dans cette nouvelle ronde.
-#### 🚀 Ma philo du code
+#### 🚀 Ma philosophie du code
-> La tech, au service du peuple
+> La tech au service du peuple
-#### ✨ Mes best-of
+#### ✨ Mes projets phares
-* **[Contribution open-source/CloudFlare-AI-Image](https://github.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Image)**:
- * Un script de génération d'images IA basé sur Cloudflare Worker
-* **[Contribution open-source/CloudFlare-AI-Insight-Daily](https://github.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Insight-Daily)**:
- * Une plateforme d'agrégation et de génération de contenu, propulsée par Cloudflare Workers. Elle sélectionne pour vous chaque jour les dernières actu dans le domaine de l'IA, incluant les news du secteur, les projets open-source qui buzzent, les papiers de recherche de pointe, et les avis des gros influenceurs tech sur les réseaux sociaux.
-* Plus de détails sur mes projets sur mon [GitHub](https://github.com/justlovemaki).
+* **[开源贡献/CloudFlare-AI-Image](https://github.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Image)**:
+ * Script de génération d'images IA basé sur Cloudflare Worker.
+* **[开源贡献/CloudFlare-AI-Insight-Daily](https://github.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Insight-Daily)**:
+ * Une plateforme d'agrégation et de génération de contenu propulsée par Cloudflare Workers. Elle vous déniche chaque jour les dernières pépites de l'IA, y compris les infos du secteur, les projets open source qui cartonnent, les articles de recherche de pointe, et ce que racontent les gros pontes de la tech sur les réseaux sociaux.
+* Pour plus de détails sur mes projets, jetez un œil à mon [GitHub](https://github.com/justlovemaki).
#### 🌱 Ce que j'explore en ce moment
-J'ai un gros kiff pour les applications LLM et le SEO web, et je m'y plonge à fond pour apprendre et pratiquer.
\ No newline at end of file
+Je kiffe les applis LLM et le SEO web, et je suis à fond dedans pour apprendre et mettre en pratique.
\ No newline at end of file
diff --git a/content/fr/contact.md b/content/fr/contact.md
index e487877..1cd2a3c 100644
--- a/content/fr/contact.md
+++ b/content/fr/contact.md
@@ -4,24 +4,24 @@ type: page
sidebar:
exclude: true
---
-# Contacte-moi
+# Contactez-moi
-Je serais ravi d'entendre tes retours et tes suggestions. Si tu as des questions, des projets de collaboration ou si t'as besoin d'un coup de main, n'hésite pas à me contacter via les infos ci-dessous.
+Je suis super partant pour entendre vos retours et suggestions. Si vous avez des questions, des propositions de collab' ou que vous avez besoin d'un coup de main, n'hésitez pas à me joindre via les moyens ci-dessous.
-Je te garantis une réponse ultra rapide à tes e-mails.
+Je m'engage à vous répondre par mail au plus vite !
---
-## **Mes coordonnées**
+## **Mes Coordonnées**
-* **E-mail :**
+* **Email :**
* [justlikemaki@qq.com](mailto:justlikemaki@qq.com)
-* **WeChat perso :**
+* **WeChat Perso :**
* {{< cards >}}
- {{< card link="https://raw.githubusercontent.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Insight-Daily/refs/heads/main/docs/images/wechat.png" title="Mon WeChat perso" subtitle="Hésite pas à m'ajouter pour papoter" image="https://raw.githubusercontent.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Insight-Daily/refs/heads/main/docs/images/wechat.png">}}
+ {{< card link="https://raw.githubusercontent.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Insight-Daily/refs/heads/main/docs/images/wechat.png" title="WeChat Perso" subtitle="N'hésitez pas à m'ajouter pour papoter" image="https://raw.githubusercontent.com/justlovemaki/CloudFlare-AI-Insight-Daily/refs/heads/main/docs/images/wechat.png">}}
{{< /cards >}}
-* **Horaires de dispo :**
+* **Horaires (Office Hours) :**
* Du lundi au vendredi, de 9h00 à 18h00 (GMT+8)
- * (Le week-end et les jours fériés, on est en mode chill)
\ No newline at end of file
+ * (Fermé le week-end et les jours fériés)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/fr/privacy-policy.md b/content/fr/privacy-policy.md
index ec02b06..1ff31d7 100644
--- a/content/fr/privacy-policy.md
+++ b/content/fr/privacy-policy.md
@@ -10,167 +10,167 @@ sidebar:
---
-Cette politique de confidentialité décrit nos politiques et procédures concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos infos quand vous utilisez notre Service, et vous informe de vos droits en matière de confidentialité et comment la loi vous protège.
+Cette Politique de Confidentialité explique comment on gère vos infos (collecte, utilisation, divulgation) quand vous utilisez notre Service, et elle vous informe sur vos droits en matière de confidentialité et comment la loi vous protège.
-On utilise vos données persos pour fournir et améliorer le Service. En utilisant le Service, vous acceptez qu'on collecte et utilise vos infos conformément à cette politique de confidentialité.
+On utilise vos données persos pour fournir et améliorer le Service. En utilisant le Service, vous acceptez qu'on collecte et utilise vos infos selon cette Politique de Confidentialité.
-## Explications et Définitions
+## Interprétation et Définitions
-### Explications
-Les termes qui commencent par une majuscule ont le sens qu'on leur donne ci-dessous. Que ce soit au singulier ou au pluriel, ces définitions restent les mêmes.
+### Interprétation
+Les mots qui commencent par une majuscule ont un sens précis défini plus bas. Peu importe s'ils sont au singulier ou au pluriel, ces définitions restent les mêmes.
### Définitions
-Pour les besoins de cette Politique de Confidentialité :
+Pour cette Politique de Confidentialité :
-- **Compte** : C'est le compte unique qu'on crée pour vous, qui vous donne accès à notre Service ou à une partie de celui-ci.
+- **Compte** : c'est un compte unique créé pour vous donner accès à notre Service ou à certaines parties.
-- **Affilié** : Ça désigne toute entité qui contrôle une partie, est contrôlée par une partie, ou est sous contrôle commun avec une partie. Ici, "contrôle" signifie posséder 50 % ou plus des actions, des parts sociales ou d'autres titres donnant droit de vote pour l'élection d'administrateurs ou d'autres membres de la direction.
+- **Filiale** : c'est une entité qui contrôle, est contrôlée par, ou est sous contrôle commun avec une partie. "Contrôle" signifie avoir au moins 50 % des parts, des actions ou d'autres titres qui donnent le droit de voter pour élire les dirigeants ou d'autres autorités de gestion.
-- **Société** (appelée "la Société", "nous", "notre" ou "nos" dans cet accord) : Il s'agit de **何夕2077的 AI 日报**.
+- **Société** (ici, "la Société", "Nous" ou "Nos") : il s'agit de **何夕2077的 AI 日报**.
-- **Cookies** : Ce sont de petits fichiers que le site web place sur votre ordi, votre appareil mobile ou tout autre appareil. Ils contiennent des détails sur votre historique de navigation sur ce site, entre autres usages.
+- **Cookies** : ce sont des petits fichiers que les sites web mettent sur votre ordinateur, appareil mobile ou n'importe quel autre appareil. Ils contiennent des infos sur votre historique de navigation sur ce site, et servent à plein d'autres trucs.
-- **Pays** : Il s'agit de la Californie, États-Unis.
+- **Pays** : c'est la Californie, aux États-Unis.
-- **Appareil** : Ça désigne tout dispositif capable d'accéder au Service, comme un ordinateur, un téléphone portable ou une tablette numérique.
+- **Appareil** : c'est n'importe quel engin qui peut accéder au Service, comme un ordi, un portable ou une tablette numérique.
-- **Données Personnelles** : C'est toute information qui concerne une personne identifiée ou identifiable.
+- **Données Personnelles** : n'importe quelle info liée à une personne qu'on peut identifier ou qui est déjà identifiée.
-- **Service** : Il fait référence au Site web.
+- **Service** : c'est ce Site web.
-- **Fournisseur de Services** : Ça désigne toute personne physique ou morale qui traite des données au nom de la Société. Il s'agit d'entreprises tierces ou de personnes employées par la Société pour faciliter le Service, le fournir en son nom, exécuter des services liés au Service, ou aider la Société à analyser comment le Service est utilisé.
+- **Fournisseur de Services** : c'est toute personne ou boîte qui traite les données pour le compte de la Société. Ça peut être une entreprise tierce ou des personnes engagées par la Société pour aider à fournir le Service, le faire fonctionner en son nom, ou l'aider à analyser comment le Service est utilisé.
-- **Données d'Utilisation** : Ce sont des données collectées automatiquement, générées soit par l'utilisation du Service, soit par l'infrastructure du Service elle-même (par exemple, la durée d'une visite de page).
+- **Données d'Utilisation** : ce sont les données collectées automatiquement quand on utilise le Service, ou celles générées par l'infrastructure du Service elle-même (genre, combien de temps on reste sur une page).
-- **Site web** : C'est **何夕2077的 AI 日报**, accessible via `https://ai.hubtoday.app/`.
+- **Site web** : c'est **何夕2077的 AI 日报**, que tu peux trouver à cette adresse : `https://ai.hubtoday.app/`.
-- **Vous** : Ça désigne la personne qui accède ou utilise le Service, ou la société ou autre entité juridique au nom de laquelle cette personne accède ou utilise le Service.
+- **Vous** : c'est la personne qui utilise ou accède au Service, ou l'entreprise ou l'entité juridique qu'elle représente.
-## Collecte et Utilisation de Vos Données Personnelles
+## Collecte et Utilisation de vos Données Personnelles
### Types de Données Collectées
#### Données Personnelles
-Quand vous utilisez notre Service, on pourrait vous demander de nous fournir certaines infos persos identifiables, qui nous permettent de vous contacter ou de vous identifier. Ces infos persos peuvent inclure, mais ne se limitent pas à :
+Quand vous utilisez notre Service, on pourrait vous demander des infos perso qui peuvent servir à vous contacter ou à vous identifier. Ces infos perso peuvent inclure, mais sans s'y limiter :
-- Adresse e-mail
-- Données d'Utilisation
+- Adresse e-mail
+- Données d'Utilisation
#### Données d'Utilisation
Les Données d'Utilisation sont collectées automatiquement quand vous utilisez le Service.
-Les Données d'Utilisation peuvent inclure l'adresse de protocole Internet de votre Appareil (par exemple, l'adresse IP), le type de navigateur, la version du navigateur, les pages de notre Service que vous visitez, l'heure et la date de votre visite, le temps passé sur ces pages, les identifiants uniques de l'appareil et d'autres données de diagnostic.
+Les Données d'Utilisation peuvent inclure des infos comme l'adresse IP de votre appareil, le type et la version de votre navigateur, les pages de notre Service que vous visitez, l'heure et la date de votre visite, le temps passé sur ces pages, des identifiants uniques de l'appareil et d'autres données de diagnostic.
-Quand vous accédez au Service via un appareil mobile, on peut collecter automatiquement certaines informations, incluant mais sans s'y limiter : le type d'appareil mobile que vous utilisez, l'ID unique de votre appareil mobile, l'adresse IP de votre appareil mobile, votre système d'exploitation mobile, le type de navigateur Internet mobile que vous utilisez, les identifiants uniques de l'appareil et d'autres données de diagnostic.
+Quand vous accédez au Service via un appareil mobile, on peut collecter automatiquement certaines infos, comme le type de mobile que vous utilisez, l'ID unique de votre mobile, son adresse IP, votre système d'exploitation mobile, le type de navigateur internet mobile que vous utilisez, des identifiants uniques d'appareil et d'autres données de diagnostic.
-On peut aussi collecter les informations que votre navigateur envoie quand vous visitez notre Service ou quand vous y accédez via un appareil mobile.
+On peut aussi collecter les infos que votre navigateur envoie quand vous visitez notre Service ou que vous y accédez via un mobile.
### Technologies de Suivi et Cookies
-On utilise des Cookies et des technologies de suivi similaires pour suivre l'activité sur notre Service et stocker certaines informations. Les technologies de suivi utilisées sont des balises, des tags et des scripts, qui servent à collecter et à suivre les informations, et à améliorer et analyser notre Service. Les technologies qu'on utilise peuvent inclure :
+On utilise des Cookies et des technologies de suivi similaires pour pister l'activité sur notre Service et stocker des infos. Les technologies de suivi qu'on utilise sont des balises, des tags et des scripts pour collecter et suivre des infos, et pour améliorer et analyser notre Service. Parmi les technologies qu'on utilise, on peut citer :
-- **Cookies ou Cookies du Navigateur** : Un Cookie, c'est un petit fichier qu'on met sur votre appareil. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il refuse tous les Cookies ou qu'il vous alerte quand un Cookie est envoyé. Par contre, si vous n'acceptez pas les Cookies, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser certaines parties de notre Service. À moins que vous ayez configuré votre navigateur pour refuser les Cookies, notre Service pourrait utiliser des Cookies.
-- **Balises Web** : Certaines parties de notre Service et nos e-mails peuvent contenir de petits fichiers électroniques appelés balises web (aussi appelés GIF transparents, balises pixel et GIF à un pixel). Ces fichiers permettent à la Société, par exemple, de compter les utilisateurs qui ont visité ces pages ou ouvert un e-mail, et sont utilisés pour d'autres statistiques liées au site web (par exemple, enregistrer la popularité d'une certaine section et vérifier l'intégrité du système et du serveur).
+- **Cookies ou Cookies du navigateur** : Un Cookie, c'est un petit fichier posé sur votre appareil. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il refuse tous les Cookies ou qu'il vous prévienne quand un Cookie est envoyé. Par contre, si vous refusez les Cookies, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser certaines parties de notre Service. Sauf si vous avez réglé votre navigateur pour refuser les Cookies, notre Service pourrait bien les utiliser.
+- **Balises Web** : Certaines parties de notre Service et nos e-mails peuvent contenir des petits fichiers électroniques appelés balises web (aussi connus sous le nom de GIFs transparents, balises pixel et GIFs à pixel unique). Ces balises permettent à la Société, par exemple, de compter les utilisateurs qui ont visité ces pages ou ouvert un e-mail, et servent aussi à d'autres statistiques web (comme mesurer la popularité d'une section et vérifier que tout le système tourne rond).
-Les Cookies peuvent être des Cookies "persistants" ou des Cookies "de session". Les Cookies persistants restent sur votre ordinateur personnel ou votre appareil mobile même quand vous êtes hors ligne, tandis que les Cookies de session sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur web.
+Les Cookies peuvent être « persistants » ou de « session ». Les Cookies persistants restent sur votre ordi ou mobile même quand vous êtes hors ligne, alors que les Cookies de session disparaissent dès que vous fermez votre navigateur web.
-On utilise à la fois des Cookies de session et des Cookies persistants pour les objectifs décrits ci-dessous :
+On utilise des Cookies de session et des Cookies persistants, et ce, pour les raisons suivantes :
-- **Cookies Nécessaires/Essentiels**
- - **Type** : Cookies de session
- - **Administrés par** : Nous
- - **Objectif** : Ces Cookies sont essentiels pour vous fournir les services disponibles via le Site web et pour vous permettre d'utiliser certaines de ses fonctionnalités. Ils aident à authentifier les utilisateurs et à prévenir l'utilisation frauduleuse des comptes utilisateurs. Sans ces Cookies, les services que vous avez demandés ne pourraient pas être fournis, et on utilise uniquement ces Cookies pour vous fournir ces services.
+- **Cookies Nécessaires / Essentiels**
+ - **Type** : Cookies de Session
+ - **Gérés par** : Nous
+ - **But** : Ces Cookies sont super importants pour vous offrir les services disponibles sur le Site web et pour que vous puissiez utiliser certaines de ses fonctions. Ils aident à vérifier l'identité des utilisateurs et à éviter les fraudes sur les comptes. Sans ces Cookies, les services que vous avez demandés ne pourraient pas être fournis. On ne les utilise que pour vous offrir ces services.
-- **Politique de Cookies / Notification d'Acceptation des Cookies**
- - **Type** : Cookies persistants
- - **Administrés par** : Nous
- - **Objectif** : Ces Cookies servent à vérifier si les utilisateurs ont accepté l'utilisation des Cookies sur le Site web.
+- **Cookies de Politique / Acceptation des Cookies**
+ - **Type** : Cookies Persistants
+ - **Gérés par** : Nous
+ - **But** : Ces Cookies servent à savoir si les utilisateurs ont accepté d'utiliser les Cookies sur le Site web.
-- **Cookies de Fonctionnalité**
- - **Type** : Cookies persistants
- - **Administrés par** : Nous
- - **Objectif** : Ces Cookies nous permettent de nous souvenir des choix que vous faites quand vous utilisez le Site web, comme vos infos de connexion ou vos préférences linguistiques. Le but de ces Cookies est de vous offrir une expérience plus perso et d'éviter que vous ayez à ressaisir vos préférences à chaque fois que vous utilisez le Site web.
+- **Cookies de Fonctionnalité**
+ - **Type** : Cookies Persistants
+ - **Gérés par** : Nous
+ - **But** : Ces Cookies nous permettent de nous souvenir des choix que vous faites quand vous utilisez le Site web, comme votre identifiant de connexion ou vos préférences de langue. Le but, c'est de vous offrir une expérience plus perso et d'éviter que vous ayez à retaper vos préférences à chaque fois.
-Pour plus d'infos sur les Cookies qu'on utilise et vos choix concernant les Cookies, veuillez consulter notre Politique en matière de Cookies ou la section Cookies de notre Politique de Confidentialité.
+Pour en savoir plus sur les Cookies qu'on utilise et vos options, jetez un œil à notre Politique en matière de Cookies ou à la section Cookies de notre Politique de Confidentialité.
-### Utilisation de Vos Données Personnelles
-La Société peut utiliser les Données Personnelles pour les finalités suivantes :
+### Utilisation de vos Données Personnelles
+La Société peut utiliser les Données Personnelles pour les raisons suivantes :
-- **Pour fournir et maintenir notre Service**, y compris surveiller son utilisation.
-- **Pour gérer votre Compte** : Gérer votre inscription en tant qu'utilisateur du Service. Les données persos que vous fournissez peuvent vous donner accès à différentes fonctionnalités du Service réservées aux utilisateurs enregistrés.
-- **Pour l'exécution d'un contrat** : L'élaboration, le respect et l'exécution du contrat d'achat pour les produits, articles ou services que vous avez achetés, ou de tout autre contrat passé avec nous via le Service.
-- **Pour vous contacter** : Vous contacter par e-mail, téléphone, SMS ou d'autres formes de communication électronique équivalentes (comme les notifications push d'une application mobile) concernant des mises à jour ou des communications informatives liées aux fonctionnalités, produits ou services souscrits, y compris les mises à jour de sécurité, quand elles sont nécessaires ou raisonnables.
-- **Pour vous fournir des actualités**, des offres spéciales et des informations générales sur d'autres biens, services et événements que nous proposons et qui sont similaires à ceux que vous avez déjà achetés ou pour lesquels vous avez demandé des infos, à moins que vous n'ayez choisi de ne pas recevoir de telles informations.
-- **Pour gérer vos demandes** : Traiter et gérer les demandes que vous nous adressez.
-- **Pour les transferts d'activités** : On peut utiliser vos infos pour évaluer ou réaliser une fusion, une cession, une restructuration, une réorganisation, une dissolution ou toute autre vente ou transfert de tout ou partie de nos actifs, que ce soit dans le cadre d'une activité en cours ou d'une procédure de faillite, de liquidation ou similaire, où les données persos de nos utilisateurs du Service font partie des actifs transférés.
-- **Pour d'autres finalités** : On peut utiliser vos infos à d'autres fins, comme l'analyse de données, l'identification des tendances d'utilisation, la détermination de l'efficacité de nos campagnes promotionnelles, et pour évaluer et améliorer notre Service, nos produits, notre marketing et votre expérience.
+- **Pour fournir et maintenir notre Service** : ça inclut la surveillance de l'utilisation de notre Service.
+- **Pour gérer votre Compte** : ça consiste à gérer votre inscription en tant qu'utilisateur du Service. Les Données Personnelles que vous donnez peuvent vous permettre d'accéder à diverses fonctionnalités du Service, réservées aux utilisateurs inscrits.
+- **Pour exécuter un contrat** : ça inclut la préparation, le respect et la réalisation du contrat d'achat pour les produits, articles ou services que vous avez achetés, ou de tout autre contrat passé avec nous via le Service.
+- **Pour vous contacter** : on peut vous contacter par e-mail, téléphone, SMS ou d'autres moyens électroniques similaires (comme les notifications push sur votre appli mobile) pour vous informer des mises à jour ou des infos sur les fonctionnalités, produits ou services que vous avez souscrits, y compris les mises à jour de sécurité, si c'est nécessaire ou logique.
+- **Pour vous envoyer des infos** : des nouvelles, des offres spéciales et des informations générales sur d'autres biens, services et événements qu'on propose, similaires à ceux que vous avez déjà achetés ou pour lesquels vous vous êtes renseigné, sauf si vous avez dit que vous ne voulez pas recevoir ce genre d'infos.
+- **Pour gérer vos demandes** : ça veut dire traiter et gérer les requêtes que vous nous envoyez.
+- **Pour les transferts d'entreprise** : on peut utiliser vos infos pour évaluer ou réaliser une fusion, une scission, une restructuration, une réorganisation, une dissolution ou toute autre vente ou transfert d'une partie ou de la totalité de nos actifs, que ce soit dans le cadre d'une activité continue ou d'une procédure de faillite, de liquidation ou similaire. Dans ces cas, les Données Personnelles qu'on détient sur nos utilisateurs du Service font partie des actifs transférés.
+- **Pour d'autres raisons** : on peut utiliser vos infos pour d'autres trucs, comme l'analyse de données, identifier les tendances d'utilisation, vérifier l'efficacité de nos promos, et aussi pour évaluer et améliorer notre Service, nos produits, notre marketing et votre expérience.
-On peut partager vos infos persos dans les situations suivantes :
+On peut partager vos infos persos dans ces situations :
-- **Avec les Fournisseurs de Services** : On peut partager vos infos persos avec les Fournisseurs de Services pour surveiller et analyser l'utilisation de notre Service, et pour vous contacter.
-- **Pour les transferts d'activités** : On peut partager ou transférer vos infos persos lors de négociations ou de la réalisation d'une fusion, de la vente d'actifs de la Société, d'un financement ou de l'acquisition de tout ou partie de notre activité par une autre société.
-- **Avec les Affiliés** : On peut partager vos infos avec nos Affiliés, auquel cas on exigera de ces Affiliés qu'ils respectent cette politique de confidentialité. Les Affiliés incluent notre société mère et toute autre filiale, partenaire de coentreprise ou autre entreprise que nous contrôlons ou qui est sous notre contrôle commun.
-- **Avec les Partenaires Commerciaux** : On peut partager vos infos avec nos partenaires commerciaux pour vous proposer certains produits, services ou promotions.
-- **Avec d'autres utilisateurs** : Quand vous partagez des infos persos ou interagissez dans des zones publiques avec d'autres utilisateurs, ces infos peuvent être vues par tous les utilisateurs et peuvent être rendues publiques à l'extérieur.
-- **Avec votre consentement** : On peut divulguer vos infos persos pour toute autre finalité avec votre consentement.
+- **Avec les Fournisseurs de Services** : on peut partager vos infos persos avec eux pour surveiller et analyser comment notre Service est utilisé, et pour vous contacter.
+- **Pour les transferts d'entreprise** : on peut partager ou transférer vos infos persos pendant ou dans le cadre de négociations pour une fusion, une vente des actifs de la Société, un financement ou l'acquisition de toute ou partie de notre business par une autre boîte.
+- **Avec les Filiales** : on peut partager vos infos avec nos filiales. Dans ce cas, on exigera qu'elles respectent cette Politique de Confidentialité. Les filiales, ce sont notre maison mère, et toutes les autres filiales, partenaires de joint-venture ou autres boîtes que nous contrôlons ou qui sont sous notre contrôle commun.
+- **Avec les partenaires commerciaux** : on peut partager vos infos avec nos partenaires commerciaux pour vous proposer certains produits, services ou promos.
+- **Avec d'autres utilisateurs** : quand vous partagez des infos perso ou que vous interagissez dans les zones publiques avec d'autres utilisateurs, ces infos peuvent être vues par tout le monde et même être rendues publiques à l'extérieur.
+- **Avec votre consentement** : avec votre accord, on peut divulguer vos infos perso pour n'importe quelle autre raison.
-### Conservation de Vos Données Personnelles
-La Société ne conservera vos Données Personnelles que pendant la durée nécessaire aux finalités énoncées dans cette Politique de Confidentialité. On conservera et utilisera vos Données Personnelles dans la mesure nécessaire pour respecter nos obligations légales (par exemple, si on doit conserver vos données pour se conformer aux lois applicables), résoudre les litiges et faire respecter nos accords et politiques juridiques.
+### Conservation de vos Données Personnelles
+La Société gardera vos Données Personnelles seulement le temps nécessaire pour les raisons décrites dans cette Politique de Confidentialité. On les gardera et utilisera aussi longtemps que nécessaire pour respecter nos obligations légales (par exemple, si la loi nous oblige à les garder), pour régler les litiges et pour faire respecter nos accords et politiques légales.
-La Société conservera aussi les Données d'Utilisation à des fins d'analyse interne. Les Données d'Utilisation sont généralement conservées pendant une période plus courte, sauf si ces données sont utilisées pour renforcer la sécurité ou améliorer la fonctionnalité de notre Service, ou si on est légalement obligé de conserver ces données plus longtemps.
+La Société gardera aussi les Données d'Utilisation pour des analyses internes. Ces Données d'Utilisation sont normalement conservées moins longtemps, sauf si elles servent à améliorer la sécurité ou les fonctionnalités de notre Service, ou si on est légalement obligés de les garder plus longtemps.
-### Transfert de Vos Données Personnelles
-Vos informations (y compris les Données Personnelles) sont traitées dans les bureaux d'exploitation de la Société et dans tout autre endroit où se trouvent les parties impliquées dans le traitement. Ça signifie que ces informations peuvent être transférées et maintenues sur des ordinateurs situés en dehors de votre état, province, pays ou autre juridiction gouvernementale où les lois sur la protection des données peuvent différer de celles de votre juridiction.
+### Transfert de vos Données Personnelles
+Vos infos, y compris les Données Personnelles, sont traitées dans les bureaux de la Société et partout où se trouvent les parties qui les traitent. Ça veut dire que ces infos peuvent être transférées et stockées sur des ordinateurs situés en dehors de votre état, province, pays ou toute autre zone de juridiction où les lois sur la protection des données peuvent être différentes de celles de chez vous.
-En acceptant cette Politique de Confidentialité et en soumettant de telles informations, vous consentez à ce transfert.
+En acceptant cette Politique de Confidentialité et en nous donnant ces infos, vous acceptez ce transfert.
-La Société prendra toutes les mesures raisonnablement nécessaires pour s'assurer que vos données sont traitées en toute sécurité et conformément à cette Politique de Confidentialité. Aucun transfert de vos Données Personnelles n'aura lieu vers une organisation ou un pays, à moins que des contrôles adéquats ne soient en place, y compris la sécurité de vos données et autres informations personnelles.
+La Société prendra toutes les mesures raisonnables pour s'assurer que vos données sont traitées en toute sécurité et conformément à cette Politique de Confidentialité. Vos Données Personnelles ne seront transférées vers aucune organisation ou pays sans qu'il y ait des contrôles de sécurité adéquats, y compris pour vos données et autres infos perso.
-### Suppression de Vos Données Personnelles
-Vous avez le droit de supprimer ou de demander notre aide pour la suppression des Données Personnelles qu'on a collectées à votre sujet.
+### Suppression de vos Données Personnelles
+Vous avez le droit de supprimer ou de nous demander de vous aider à supprimer les Données Personnelles qu'on a collectées sur vous.
-Notre Service peut vous permettre de supprimer certaines informations vous concernant directement depuis le Service.
+Notre Service peut vous permettre de supprimer certaines infos vous concernant directement depuis le Service.
-Vous pouvez à tout moment mettre à jour, modifier ou supprimer vos informations en vous connectant à votre Compte (si vous en avez un) et en accédant à la section des paramètres du compte qui vous permet de gérer vos infos persos. Vous pouvez aussi nous contacter pour demander l'accès, la correction ou la suppression de toute info perso que vous nous avez fournie.
+Vous pouvez mettre à jour, modifier ou supprimer vos infos à tout moment en vous connectant à votre Compte (si vous en avez un) et en allant dans la section des paramètres du compte qui vous permet de gérer vos infos perso. Vous pouvez aussi nous contacter pour demander à voir, corriger ou supprimer n'importe quelle info perso que vous nous avez donnée.
-Cependant, veuillez noter qu'on pourrait avoir besoin de conserver certaines informations quand on y est légalement obligé ou qu'on a une base légale pour le faire.
+Par contre, notez bien qu'on pourrait avoir besoin de garder certaines infos si la loi nous l'impose ou si on a une raison légitime de le faire.
-### Divulgation de Vos Données Personnelles
+### Divulgation de vos Données Personnelles
#### Transactions Commerciales
-Si la Société est impliquée dans une fusion, une acquisition ou une vente d'actifs, vos Données Personnelles peuvent être transférées. On vous informera avant que vos Données Personnelles ne soient transférées et soumises à une politique de confidentialité différente.
+Si la Société est impliquée dans une fusion, un rachat ou une vente d'actifs, vos Données Personnelles pourraient être transférées. On vous préviendra avant que vos Données Personnelles ne soient transférées et ne soient soumises à une politique de confidentialité différente.
-#### Application de la Loi
-Dans certains cas, la Société peut être amenée à divulguer vos Données Personnelles si la loi l'exige ou en réponse à des demandes valides d'autorités publiques (par exemple, un tribunal ou une agence gouvernementale).
+#### Application de la loi
+Dans certains cas, la Société pourrait être obligée de divulguer vos Données Personnelles si la loi l'exige, ou si des autorités publiques (comme un tribunal ou un organisme gouvernemental) le demandent légitimement.
#### Autres Exigences Légales
-La Société peut divulguer vos Données Personnelles si elle estime de bonne foi que de telles actions sont nécessaires pour :
-- Se conformer à une obligation légale
-- Protéger et défendre les droits ou la propriété de la Société
-- Prévenir ou enquêter sur d'éventuels actes répréhensibles liés au Service
-- Protéger la sécurité personnelle des utilisateurs du Service ou du public
-- Se protéger contre la responsabilité légale
+La Société peut divulguer vos Données Personnelles si elle estime de bonne foi que c'est nécessaire pour :
+- Se conformer à une obligation légale
+- Protéger et défendre les droits ou la propriété de la Société
+- Prévenir ou enquêter sur d'éventuels actes répréhensibles liés au Service
+- Protéger la sécurité personnelle des utilisateurs du Service ou du public
+- Se protéger contre la responsabilité légale
-### Sécurité de Vos Données Personnelles
-La sécurité de vos Données Personnelles est importante pour nous, mais n'oubliez pas qu'aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n'est sûre à 100 %. Bien qu'on s'efforce d'utiliser des moyens commercialement acceptables pour protéger vos Données Personnelles, on ne peut pas garantir leur sécurité absolue.
+### Sécurité de vos Données Personnelles
+La sécurité de vos Données Personnelles, c'est important pour nous, mais n'oubliez pas qu'aucune méthode de transmission sur internet ou de stockage électronique n'est sûre à 100%. Même si on fait de notre mieux pour protéger vos Données Personnelles avec des moyens commercialement acceptables, on ne peut pas garantir une sécurité absolue.
-## Vie Privée des Enfants
-Notre Service ne s'adresse à personne de moins de 13 ans. On ne collecte pas sciemment d'informations personnellement identifiables auprès de quiconque de moins de 13 ans. Si vous êtes parent ou tuteur et que vous savez que votre enfant nous a fourni des Données Personnelles, veuillez nous contacter. Si on découvre qu'on a collecté des Données Personnelles auprès de quiconque de moins de 13 ans sans vérification du consentement parental, on prendra des mesures pour supprimer ces informations de nos serveurs.
+## Confidentialité des Enfants
+Notre Service n'est pas fait pour les moins de 13 ans. On ne collecte pas volontairement d'infos perso sur des gens de moins de 13 ans. Si vous êtes parent ou tuteur et que vous savez que votre enfant nous a donné des Données Personnelles, contactez-nous. Si on se rend compte qu'on a collecté des Données Personnelles d'une personne de moins de 13 ans sans vérification du consentement parental, on fera le nécessaire pour virer ces infos de nos serveurs.
-Si on doit se baser sur le consentement comme base légale pour traiter vos informations, et que votre Pays exige un consentement parental, on pourra demander le consentement de vos parents avant de collecter et d'utiliser ces informations.
+Si on doit se baser sur votre consentement pour traiter vos infos et que votre pays exige l'accord d'un parent, on pourrait vous demander le consentement de vos parents avant de collecter et d'utiliser ces infos.
-## Liens vers d'Autres Sites Web
-Notre Service peut contenir des liens vers d'autres sites web qui ne sont pas gérés par nous. Si vous cliquez sur un lien tiers, vous serez redirigé vers le site de ce tiers. On vous conseille vivement de consulter la politique de confidentialité de chaque site web que vous visitez.
+## Liens vers d'autres Sites web
+Notre Service peut inclure des liens vers d'autres sites web qu'on ne gère pas. Si vous cliquez sur un lien tiers, vous serez redirigé vers le site de ce tiers. On vous conseille fortement de jeter un œil à la Politique de Confidentialité de chaque site que vous visitez.
-On n'a aucun contrôle sur le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques de tout site web ou service tiers, et on n'assume aucune responsabilité à leur égard.
+On n'a aucun contrôle et on n'assume aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques des sites ou services tiers.
-## Modifications de Cette Politique de Confidentialité
-On peut mettre à jour notre Politique de Confidentialité de temps en temps. On vous informera de tout changement en publiant la nouvelle Politique de Confidentialité sur cette page.
+## Modifications de cette Politique de Confidentialité
+On peut mettre à jour notre Politique de Confidentialité de temps en temps. On vous informera des changements en publiant la nouvelle Politique de Confidentialité sur cette page.
-Avant que les changements n'entrent en vigueur, on vous en informera par e-mail et/ou par une notification bien visible sur notre Service, et on mettra à jour la "Dernière mise à jour" en haut de cette Politique de Confidentialité.
+On vous préviendra par e-mail et/ou par un avis visible sur notre Service avant que le changement ne devienne effectif, et on mettra à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette Politique de Confidentialité.
-On vous conseille de consulter cette Politique de Confidentialité régulièrement pour prendre connaissance de tout changement. Les modifications de cette Politique de Confidentialité prennent effet quand elles sont publiées sur cette page.
+On vous conseille de consulter régulièrement cette Politique de Confidentialité pour voir s'il y a des changements. Les changements deviennent effectifs dès qu'ils sont publiés sur cette page.
-## Nous Contacter
-Si vous avez des questions sur cette Politique de Confidentialité, vous pouvez nous contacter :
+## Contactez-nous
+Si vous avez des questions sur cette Politique de Confidentialité, vous pouvez nous contacter de cette manière :
-- 📧 **E-mail** : [justlikemaki@qq.com](mailto:justlikemaki@qq.com)
\ No newline at end of file
+- 📧 **Par e-mail** : [justlikemaki@qq.com](mailto:justlikemaki@qq.com)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/fr/terms-of-service.md b/content/fr/terms-of-service.md
index 7d75ef2..52262a9 100644
--- a/content/fr/terms-of-service.md
+++ b/content/fr/terms-of-service.md
@@ -10,44 +10,44 @@ sidebar:
---
-Bienvenue sur notre site (ci-après, le "**Site**" ou "**nous**"). Avant d'utiliser nos services, on vous invite à jeter un œil attentif aux conditions qui suivent. En accédant au Site ou en l'utilisant, vous validez direct ces conditions.
+Bienvenue sur notre site web (ci-après « **le Site** » ou « **nous** »). Avant d'utiliser nos services, merci de lire attentivement les conditions ci-dessous. En accédant ou en utilisant le Site, vous acceptez ces conditions.
-## 1. Un petit mot sur nos services
-Ici, on propose aux utilisateurs des contenus payants par abonnement et des services VIP, ça inclut, entre autres, des articles de blog, des ressources exclusives, des e-books, des interactions communautaires, tout ça. Une partie du contenu est réservée uniquement aux abonnés.
+## 1. Nos services en bref
+Le Site propose à ses utilisateurs du contenu et des services d'abonnement payants, y compris, mais sans s'y limiter, des articles de blog, des ressources exclusives, des e-books, et des interactions communautaires. Certains contenus sont réservés aux abonnés.
-## 2. Votre inscription et votre compte
-- Pour s'inscrire, il faut juste une adresse e-mail valide et choisir un mot de passe.
-- C'est à vous de gérer la sécu de votre compte et tout ce qui s'y passe. Il est **interdit** de le prêter ou de le partager !
-- Si vous ne respectez pas ces conditions, on se garde le droit de **suspendre ou fermer** votre compte.
+## 2. Inscription et Compte
+- Pour vous inscrire, vous devez fournir une adresse e-mail valide et choisir un mot de passe.
+- Vous êtes responsable de la sécurité de votre compte et de toutes les activités qui y sont liées. Il est **interdit** de transférer ou de partager votre compte.
+- Le Site se réserve le droit de **suspendre ou de résilier** votre compte en cas de non-respect de ces conditions.
-## 3. Les abonnements payants
-- L'abonnement, c'est facturé au mois ou à l'année, et le prix est affiché clairement sur la page de paiement.
-- Tous les paiements se font via des plateformes tierces (comme Stripe, PayPal) ; nous, on ne stocke aucune de vos infos de paiement.
-- Votre abonnement se **renouvelle automatiquement**, sauf si vous l'annulez avant la fin de la période en cours.
-- Une fois payé, **pas de remboursement**, sauf si la loi l'exige ou si on précise le contraire pour certaines promos.
+## 3. Abonnements Payants
+- Les abonnements sont facturés mensuellement/annuellement, les frais étant clairement indiqués sur la page de paiement.
+- Tous les paiements sont traités via des plateformes tierces (comme Stripe, PayPal) ; nous ne stockons aucune de vos informations de paiement.
+- L'abonnement sera **automatiquement renouvelé**, sauf si vous l'annulez avant la fin de la période de facturation en cours.
+- Sauf obligation légale ou indication contraire lors de promotions spécifiques, **aucun remboursement** ne sera effectué après paiement.
-## 4. Comment utiliser nos contenus et la propriété intellectuelle
-- Tous nos contenus originaux sont **protégés par nos droits d'auteur**. Interdit de copier, republier ou utiliser à des fins commerciales sans notre accord.
-- Vous avez juste un droit d'accès **non exclusif et non transférable**, uniquement pour votre lecture et apprentissage perso.
-- Si vous voulez l'utiliser à des fins commerciales ou faire des citations massives, contactez-nous pour avoir l'autorisation.
+## 4. Utilisation du Contenu et Propriété Intellectuelle
+- Tout le contenu original est la **propriété intellectuelle du Site**. Toute copie, reproduction ou utilisation commerciale sans autorisation est interdite.
+- Vous obtenez uniquement un **droit d'accès non exclusif et non transférable**, pour votre usage personnel de lecture et d'apprentissage.
+- Pour toute utilisation commerciale ou citation massive, merci de nous contacter pour obtenir une autorisation.
-## 5. Ce qu'il faut faire et ne pas faire
-- **Interdit** de poster, publier ou diffuser quoi que ce soit d'illégal, harcelant, faux, offensant ou qui viole les droits des autres.
-- **Interdit** de télécharger en masse, de scraper ou de pirater nos contenus premium avec des moyens techniques.
-- On peut supprimer les contenus pas cool et **bannir les utilisateurs qui ne respectent pas les règles**.
+## 5. Code de Conduite des Utilisateurs
+- Il est **interdit** de télécharger, publier ou diffuser tout contenu illégal, harcelant, faux, offensant ou violant les droits d'autrui.
+- Il est **interdit** de télécharger en masse, de 'scraper' ou de pirater le contenu réservé aux membres par des moyens techniques.
+- Le Site se réserve le droit de supprimer tout contenu inapproprié et de **bannir les utilisateurs fautifs**.
-## 6. Changements et interruptions de service
-- On se garde le droit de modifier, suspendre ou arrêter une partie ou la totalité de nos services à tout moment, sans préavis.
-- Si, à cause d'un truc indépendant de notre volonté (force majeure), d'un problème de serveur ou d'une interruption d'un service tiers, le contenu n'est plus accessible temporairement, on n'est **pas responsables des dommages**.
+## 6. Modifications et Interruption des Services
+- Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou mettre fin à tout ou partie de nos services à tout moment, et ce, sans préavis.
+- En cas de force majeure, de défaillance de serveur ou d'interruption des services tiers entraînant une indisponibilité temporaire du contenu, le Site **ne pourra être tenu responsable** de toute compensation.
-## 7. Nos limites de responsabilité
-- Les infos qu'on fournit sur le Site sont juste là pour info, ça **ne constitue en aucun cas** un conseil pro (genre finance, droit, santé, etc.).
-- On n'est **absolument pas responsables** des pertes, directes ou indirectes, que vous pourriez subir en utilisant le contenu ou les services du Site.
+## 7. Clause de Non-responsabilité
+- Les informations fournies sur le Site sont données à titre indicatif uniquement et **ne constituent en aucun cas** un conseil professionnel (financier, juridique, médical, etc.).
+- Le Site **décline toute responsabilité** pour toute perte directe ou indirecte que vous pourriez subir suite à l'utilisation du contenu ou des services du Site.
-## 8. La loi, elle dit quoi ?
-- Ces conditions sont régies et interprétées selon la loi de l'État de Californie, aux États-Unis, sans se soucier des principes de conflit de lois.
-- Si y'a un désaccord lié à ces conditions, on essaiera d'abord de trouver une solution à l'amiable. Si ça marche pas, vous acceptez que le tribunal compétent du comté de Santa Clara, en Californie, gère l'affaire.
+## 8. Droit Applicable
+- Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État de Californie, aux États-Unis, sans égard à ses principes de conflit de lois.
+- Tout litige découlant de ou lié à ces conditions sera d'abord résolu par négociation amiable entre les parties ; si aucune solution n'est trouvée, vous acceptez de soumettre le litige aux tribunaux compétents du comté de Santa Clara, Californie.
-## 9. Pour nous joindre
-- Si vous avez des questions sur ces conditions, n'hésitez pas à nous contacter ici :
-- 📧 **Mail** : [justlikemaki@qq.com](mailto:justlikemaki@qq.com)
\ No newline at end of file
+## 9. Nous Contacter
+- Pour toute question concernant ces conditions, n'hésitez pas à nous contacter via :
+- 📧 **E-mail** : [justlikemaki@qq.com](mailto:justlikemaki@qq.com)
\ No newline at end of file